linguatools-Logo
13 Verwendungsbeispiele werden angezeigt
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp

Übersetzungen

[VERB]
guadagnare verdienen 601 gewinnen 206

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

guadagnare spart
zu sparen
uns zu verschaffen
bringen
so
einbringen
um verdienen
Sie verdienen
verdiene
gewinnt
gewonnen
verschaffen
sammeln
Geld
zu gewinnen
zu verdienen
Geld verdienen
verdienen Sie

Verwendungsbeispiele

guadagnareverdienen
 

Italienische Sätze

Deutsche Sätze

L’UE ha una sufficiente produzione alimentare per soddisfare il fabbisogno e gli agricoltori guadagnano bene.
Die EU erzeugt genug Nahrungsmittel für ihren Bedarf, und die Landwirte verdienen gut.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: EU Webseite
E anche se troveranno lavoro, è probabile che guadagneranno meno dei colleghi più qualificati.
Sollte ihnen dies dennoch gelingen, verdienen sie wahrscheinlich weniger als ihre besser qualifizierten Mitbewerber.
Sachgebiete: tourismus handel universitaet    Korpustyp: EU Webseite
In media, le donne guadagnano il 16,4% in meno degli uomini.
Frauen verdienen immer noch im Durchschnitt 16,4 % weniger als Männer.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: EU Webseite
in Europa le donne guadagnano tuttora il 16,4% in meno
Europäische Frauen verdienen im Schnitt noch immer 16,4 % weniger als Männer
Sachgebiete: transaktionsprozesse markt-wettbewerb raumfahrt    Korpustyp: EU Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


guadagnare cammino Fahrt voraus