linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 8
TLD Spanisch
com 8
Korpustyp
Sachgebiete
radio 4 film 3 media 3 personalwesen 3 philosophie 3 musik 2 informationstechnologie 1 kunst 1 raumfahrt 1 theater 1 tourismus 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[VERB]
gewinnen . . . . . .
[NOMEN]
gewinnen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gewinnen . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


lieb gewinnen .
durch Destillation gewinnen .
Zuordnung von Gewinnen und Verlusten .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "gewinnen"

255 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Scatter-Gewinne werden mit dem Gesamteinsatz multipliziert und zu den Gesamt-Payline-Gewinnen hinzugefügt.
Las ganancias con Scatter se multiplican por la apuesta total y se añaden a las ganancias totales de la línea de pago.
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite
Jedenfalls ist es so, dass Sie beim Online-Poker nicht nach kurzfristigen Gewinnen streben sollten.
Lo cierto es que en el poker online no deben buscarse las ganancias a corto plazo.
Sachgebiete: kunst philosophie personalwesen    Korpustyp: Webseite
Betrügereien bei Casino-Blackjack gibt es und wir zeigen Ihnen, wie Blackjack-Spieler einen unfairen Vorteil gegenüber dem Haus gewinnen.
Las trampas existen en los juegos de casino, y ahora examinaremos como los jugadores de blackjack obtienen una ventaja injusta sobre la casa.
Sachgebiete: informationstechnologie philosophie media    Korpustyp: Webseite
Interessanterweise sind sie einer der Gründe, wieso Spielautomaten bei Spielern dieses kribbelnde, prima Gefühl verursachen, wenn Sie den Jackpot gewinnen!
¡Tienen gran interés, y proporcionan a los jugadores que disfrutan con los juegos de tragaperras esa intensa sensación cuando consiguen el bote!
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio media    Korpustyp: Webseite
Sie sind jetzt an einem Punkt, wo das Angebot die Nachfrage trifft und zu großen Gewinnen führt.
Ahora mismo se encuentra en un punto en el que la oferta y la demanda van a la par y esto supone grandes beneficios.
Sachgebiete: radio personalwesen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
In den letzten Jahren wurden in der Stadtmitte mehrere Versuche gestartet, eine gehobene Klientel zu gewinnen und es wurde eine exklusive Einkaufsmeile und die Freemont Street Experience erbaut.
En los últimos años, la zona del centro ha sido testigo de intentos de resurgimiento dirigiéndose a una clientela más elegante y a la construcción de un exclusivo centro comercial y de la Freemont Street Experience.
Sachgebiete: film tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Es reicht nicht aus zu behaupten, dass Online-Poker-Spiele schwieriger geworden sind. Nein, wir sollten auch untersuchen, INWIEFERN sie schwieriger geworden sind und was wir tun können, um trotzdem zu gewinnen.
Sin embargo, no es suficiente decir que los juegos de póquer en línea se han vuelto más duros hasta que examinamos CÓMO se han vuelto más difíciles y qué podemos hacer para combatir este hecho.
Sachgebiete: philosophie personalwesen media    Korpustyp: Webseite
Der erste, ist der Helden-Jackpot, gefolgt vom Superhelden-Jackpot und dem Marvel-Held-Jackpot. Diese bieten massives Gewinnpotenzial für Spieler und die gute Nachricht ist, dass diese Jackpots willkürlich ausgelöst werden und den anderen Gewinnen im Spiel den Spielern hinzugefügt werden.
El primero de ellos es el bote Hero, el bote Superhero y el bote Marvel Hero proporcionan posibles ganancias enormes para los jugadores, y las buenas noticias son que estos botes se activan al azar y se añaden a las demás ganancias del jugador en el juego.
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite