linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 12
TLD Spanisch
com 12
Korpustyp
Host
anti-spyware-101
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
[ informatik ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
überprüfen . . . inspeccionar 141 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überprüfen revisar 1.251 revise 214 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "überprüfen"

2041 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn es so ist, können Sie Ihren Computer mit einem zuverlässigen Antimalware-Tool wie SpyHunter überprüfen.
Si es así, puede escanear su ordenador con una herramienta antimalware confiable como SpyHunter.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Nach dem manuellen Entfernen stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Computer mit einem zuverlässigen Scanner überprüfen.
Después de la extracción manual, asegúrese de que analice su ordenador con un escáner fiable.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Natürlich können Sie Ihren Computer mit einem Antimalware Tool, z. B. SpyHunter auch überprüfen.
Por supuesto, puede escanear su ordenador con una herramienta antimalware, por ejemplo, SpyHunter así.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Anti-Spyware-101.com Forscher empfehlen, dass Sie den PC überprüfen, sobald Sie etwas misstrauisch und beunruhigende entdecken.
Anti-Spyware-101.com investigadores recomiendan que inspeccione la PC tan pronto como usted descubrir nada sospechoso y preocupante.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn der Browser von key-find.com entführt werden, lohnt es sich die Prozesse innerhalb des Systems zu überprüfen.
Cuando los navegadores son secuestrados por key-find.com, es digno de la comprobación de los procesos que se ejecutan dentro del sistema.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Selbst wenn Sie zum Zurücksetzen der Einstellungen der Browser, es wird jedoch empfohlen, den Computer zu überprüfen.
Incluso si te las arreglas para restablecer las configuraciones de los navegadores, le recomendamos que analice el equipo.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie sollten Ihren Computer noch nach der manuellen Entfernung überprüfen, weil es möglicherweise andere Bedrohungen mit Wohnsitz in Ihrem System.
Todavía debe escanear su ordenador después de la extracción manual porque puede haber otras amenazas que reside en su sistema.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aber wenn Sie feststellen, dass der Computer nicht so schnell wie gewohnt ist, zögern Sie nicht, den Computer auf Malware überprüfen.
Pero si encuentras que la computadora no es tan rápido como de costumbre, no dude en escanear el ordenador en busca de malware.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie die manuelle Entfernung nach Schwierigkeiten und Würmer vor gelöscht haben, überprüfen Sie AppData Ordner und entfernen Sie Worm.Slenping.AE Komponenten.
Si usted es consciente de las dificultades tras la extracción manual y ha eliminado gusanos antes, inspeccione la carpeta AppData y quitar componentes Worm.Slenping.AE.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Da die Anwendung nicht fremde Inhalte, die es in ihrer Pop-ups anzeigt überprüfen, sollte äußerst vorsichtig sein und vermeiden Sie durch Anklicken der ausgehenden Links, weil Sie nie wissen können, wo Sie umgeleitet werden.
Puesto que la aplicación no revisa el contenido de terceros muestra en sus ventanas emergentes, debe ser extremadamente cuidadoso y evite hacer clic en los enlaces salientes, porque nunca sabes donde usted será redireccionado.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite