linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 14
TLD Spanisch
com 14
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 11 internet 7 media 5 transaktionsprozesse 4 sport 3 unterhaltungselektronik 3 informatik 2 radio 2 handel 1 schule 1 theater 1 tourismus 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
gana . .
[Weiteres]
gana . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

gana gewinnen 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tener ganas de . .

13 weitere Verwendungsbeispiele mit "gana"

221 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El color gana al full.
Ein Flush schlägt ein Full House.
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Porte gana la etapa de Beasain
Porte fordert Contador im Kampf um die Uhr
Sachgebiete: radio sport media    Korpustyp: Webseite
El trío gana a la escalera.
Ein Drilling schlägt einen Straight.
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Juego, keno y tarjetas rasca y gana (todos)
Spiele, Keno und Rubbellose (Alle)
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Las apuestas prevalecerán si cualquiera de los jugadores gana 3 rondas.
Damit Wetten ihre Gültigkeit behalten, muss einer der beiden Spieler drei Legs erreichen.
Sachgebiete: schule tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Si su apuesta gratuita con una cuota de 3,0 ó más también gana, conseguirá otra apuesta gratuita en la siguiente carrera en directo de Sky.
Erweist sich auch Ihre Gratiswette zu einer Quote von mindestens 3.0 als erfolgreich, gibt es gleich nochmal eine Gratiswette beim nächsten auf Sky Sports übertragenen Windhundrennen.
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Si gana su apuesta al ganador en la última carrera destacada del día, su apuesta gratuita será la primera que realice en la próxima carrera destacada en bet365.
Tippen Sie an einem beliebigen Tag auf den Sieger des letzten „Feature"-Rennens, gilt die erste Wette, die Sie beim nächsten stattfindenden „Feature"-Rennen von bet365 abgeben, als Ihre Gratiswette.
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Realice una combinada anticipada en juegos de fútbol americano, baloncesto, hockey y béisbol, y si gana, obtendrá un 'Bonus del 50%'.
Football, Basketball, Baseball und Eishockey abgeben. Sie können bis zu 50% Bonus holen.
Sachgebiete: sport handel internet    Korpustyp: Webseite
Con juegos de mesa, arcade, rasca y gana, gane al instante, tragamonedas y Top Trumps la emoción nunca termina con los Juegos de bet365.
Mit Tischspielen, Arcade, Rubbellosen, Sofortgewinn, Slots und Top Trumps sorgen Spiele bei bet365 für grenzenloses Spielvergnügen.
Sachgebiete: e-commerce radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Si también gana con su apuesta sin riesgo a 5.0 o más, conseguirá otra apuesta sin riesgo en la siguiente carrera destacada de bet365.
Erweist sich auch Ihre risikofreie Wette zu einer Quote von mindestens 5.0 als erfolgreich, gibt es gleich nochmal eine risikofreie Wette beim nächsten bet365 "Feature"-Rennen.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Si gana su apuesta al ganador en la última carrera de Channel 4, su apuesta gratuita será la primera que realice en la próxima carrera de Channel 4 en bet365.
Tippen Sie an einem beliebigen Tag auf den Sieger des letzten „Channel 4/1"-Rennens, gilt die erste Wette, die Sie beim nächsten stattfindenden „Channel 4/1"-Rennen von bet365 abgeben, als Ihre Gratiswette.
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Si gana su apuesta al ganador en la última carrera destacada del día, su apuesta sin riesgo será la primera que realice en la próxima carrera destacada en bet365.
Tippen Sie an einem beliebigen Tag auf den Sieger des letzten "Feature"-Rennens, gilt die erste Wette, die Sie beim nächsten stattfindenden bet365 "Feature"-Rennen abgeben, als Ihre risikofreie Wette.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Si también gana con su apuesta sin riesgo a 3.0 o más, conseguirá otra apuesta sin riesgo en la siguiente carrera de galgos televisada en directo por Sky Sports.
Erweist sich auch Ihre risikofreie Wette zu einer Quote von mindestens 3.0 als erfolgreich, gibt es gleich nochmal eine risikofreie Wette beim nächsten live auf Skye Sports übertragenen Rennen.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite