(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
es
2
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
olympus
(zurück:alle hosts anzeigen)
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
Übersetzungen
[VERB]
| comprobar algo | . |
| comprobar | . . . . . . . . . . |
[Weiteres]
| comprobar | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| comprobar | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| comprobar rumbo al despegar | . |
| comprobar una macro | . |
| comprobar la posición al tacto | . |
| máquina para comprobar los engranajes | . |
| aparejo para comprobar las cápsulas | . |
| máquina de encender y comprobar | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "comprobar"
272 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Hay disponible un visualizador en tiempo real para comprobar la funcionalidad y seguir el progreso de la cápsula.
ES
Mittels Echtzeitanzeige kann die Kapsel auf korrekte Funktion getestet und beispielsweise die Pylorus-Passage bestätigt werden.
ES
Sachgebiete:
pharmazie medizin internet
Korpustyp:
Webseite
La biopsia pleural es un procedimiento para extraer una muestra del tejido que reviste los pulmones y del interior de la pared torácica para comprobar si existe enfermedad o infección.
ES
Die Pleurabiopsie ist ein Verfahren, bei dem eine Probe des Gewebes, das die Lungen überzieht und die Innenseite der Brustwand auskleidet, entnommen wird, um sie auf Krankheit oder Infektion zu untersuchen.
ES
Sachgebiete:
pharmazie medizin unternehmensstrukturen
Korpustyp:
Webseite