(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com
9
TLD Spanisch
com
9
Korpustyp
Webseite
9
Host
Sachgebiete
[ versicherung ]
(zurück:alle sachgebiete anzeigen)
Übersetzungen
[VERB]
| gewinnen | . . . . . . |
[NOMEN]
| gewinnen | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| gewinnen | . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| lieb gewinnen | . |
| durch Destillation gewinnen | . |
| Zuordnung von Gewinnen und Verlusten | . |
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "gewinnen"
255 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
"Seine Qualität und professionellen Service damit Häfen neue Kunden gewinnen"
Su servicio de calidad y profesional permite a los puertos captar nuevos clientes"
Sachgebiete:
verlag radio versicherung
Korpustyp:
Webseite
Bei den Gewinnen des Deutsche Lotto fallen keine Steuern an.
Los premios de la Lotto de Alemania no deben pagar impuestos.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Falls Sie bei Superenalotto gewinnen, werden Sie von uns benachrichtigt.
Nosotros nos encargamos de notificarle al detectar que se encuentra entre los ganadores de Superenalotto.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Bei den Gewinnen des Superenalotto fallen keine Steuern an.
Los premios de Superenalotto no deben pagar impuestos.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Moderne Pulverstrahlgeräte gewinnen im Rahmen erfolgreicher Prophylaxe immer mehr an Bedeutung.
Dado que con los modernos aeropulidores cada vez se obtiene más éxito en los tratamientos de profilaxis;
Sachgebiete:
astrologie medizin versicherung
Korpustyp:
Webseite
Falls Sie bei United Kingdom National Lottery gewinnen, werden Sie von uns benachrichtigt.
Nosotros nos encargamos de notificarle al detectar que se encuentra entre los ganadores de Lotería Nacional del Reino Unido.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Bei den Gewinnen des United Kingdom National Lottery fallen keine Steuern an.
Los premios de la Lotería Nacional del Reino Unido no deben pagar impuestos.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Wenn man sich an den falschen Tisch setzt, kann man schnell Pleite gehen, findet man allerdings den richtigen Tisch kann man ein hübsches Sümmchen gewinnen.
Te sientas en la mesa equivocada y será tu ruina; encuentras la mesa correcta y obtendrás muy buenas ganancias.
Sachgebiete:
e-commerce media versicherung
Korpustyp:
Webseite
Unter diesen wirtschaftlich wirklich schwierigen Bedingungen gelang es unserem Vermietungsteam durch seine aggressive Vorgehensweise, alle kreditwürdigen Unternehmen, die auf der Suche nach Flächen im Raum San Francisco waren, als Mieter für das Gebäude zu gewinnen.
En este entorno tan difícil, nuestro equipo de arrendamientos persiguió implacablemente a todos los inquilinos solventes que buscaban espacio en el área de San Francisco.
Sachgebiete:
immobilien boerse versicherung
Korpustyp:
Webseite