linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 10
TLD Spanisch
com 10
Korpustyp
Host
1-costaricalink
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
musik 6 tourismus 6 kunst 5 verlag 5 informationstechnologie 3 raumfahrt 2 mode-lifestyle 1 radio 1 zoologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
copa . . . . . Baumkrone 26 . . Baumwipfel 15 . . . . . . . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
copa . . . .
COPA .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Copa . . . . .
copa . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "COPA"

1077 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Pacific Rain-Forest Aerial Tram Tour, Vea como funciona la vida en el dosel (canopy) o copas de los árboles cerca de Playa Jacó.
Pacific Rain-Forest Aerial Tram Tour, Erfahre das Leben wie es in den exotischsten Baumwipfeln der Natur, in der Nähe vom Jaco Strand abläuft.
Sachgebiete: musik tourismus raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Lo sorprendente de este baño es la ducha, que se encuentra en un balcón individual abierto hacia el bosque para que pueda disfrutar de la ducha mientras se ve la copa de los árboles en perfecta intimidad.
Das Erstaunliche an diesem Bad ist die Dusche, die auf einem einzelnen offenen Balkon mit Blick auf den Wald liegt, so dass Sie Ihre Dusche genießen können, während Sie die Baumkronen in perfekter Privatsphäre betrachten können .
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Localizada bajo las copas de los árboles, esta cabaña presenta una vista única y pintoresca de nuestras playas sin límites de día y los sonidos y retumbos de la jungla de noche.
In den Baumwipfeln des Regenwaldes gewährt dieser einmalige Bungalow die Aussicht auf den endlosen Strand am Tag und die Urwald Geräusche in der Nacht.
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
De allí usted manejará a la región de Puerto Viejo de Sarapiquí hasta el Albergue Selva Verde donde participará en un paseo en el río y podrá observar muchos reptiles, y pájaros y montaré a caballo una corta distancia hasta participar en un Canopy o gira en dosel por la copa de los árboles.
Von dort fahren sie nach Puerto Viejo de Sarapiquí zur Selva Verde Lodge. Dort können sie an einer Fluss-Bootsfahrt teilnehmen, wo sie viele Reptilien, Vögel und andere Wildtiere sehen werden. Ein kurzer Ritt bringt sie zur nahe gelegenen Canopy-Tour.
Sachgebiete: kunst informationstechnologie musik    Korpustyp: Webseite