linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
e-commerce 3 transaktionsprozesse 3 ressorts 2 internet 1 mode-lifestyle 1 oekonomie 1 tourismus 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud Antragstellung 291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Deseo enviar una solicitud de empleo a su empresa.
Ich möchte mich bei der Accor Gruppe bewerben.
Sachgebiete: oekonomie tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Puede remitir los comentarios relacionados con el funcionamiento del sitio seleccionando en la sección "Contacto" el tipo de solicitud "Comentarios del sitio" www.adagio-city.com
Bemerkungen über die Funktionsweise der Internetseite können Sie per E-Mail an uns senden, indem Sie in der Rubrik „Kontakt” die Option „Kommentare zur Internetseite www.adagio-city.com” wählen.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Para solicitudes relacionadas con una reserva de al menos dos noches consecutivas (para un mismo apartahotel ), la garantía del mejor precio se aplica sobre la base de un precio por noche y no sobre el precio total de la estancia.
Bei Anfragen, die eine Buchung von zwei aufeinanderfolgenden Nächten oder mehr betreffen (im selben Aparthotel), wird die Garantie des günstigsten Preises auf der Grundlage des Preises für eine Übernachtung und nicht für den Gesamtpreis des Aufenthalts gewährt
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse ressorts    Korpustyp: Webseite