linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 15
TLD Spanisch
com 15
Korpustyp
Sachgebiete
internet 13 finanzen 10 e-commerce 6 informationstechnologie 6 finanzmarkt 3 handel 3 typografie 2 informatik 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud Beantragung 337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Solicitudes de cumplimiento de la ley | Adobe
Anfragen von Sicherheitsbehörden | Adobe
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Lea nuestro informe sobre transparencia más reciente acerca de las solicitudes gubernamentales que hemos recibido.
Lesen Sie unseren neuesten Transparenzbericht zu behördlichen Anfragen an uns.
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Infórmese sobre nuestras políticas y prácticas respecto a solicitudes gubernamentales de datos de nuestros clientes norteamericanos.
Erfahren Sie mehr über unsere Richtlinien und Praktiken im Zusammenhang mit behördlichen Anfragen zu Daten über unsere nordamerikanischen Kunden.
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Infórmese sobre nuestras políticas y prácticas respecto a solicitudes gubernamentales de datos de nuestros clientes fuera de Norteamérica.
Erfahren Sie mehr über unsere Richtlinien und Praktiken im Zusammenhang mit behördlichen Anfragen zu Daten über Kunden außerhalb von Nordamerika.
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Resumen Licenses and terms of use Compliance Copyrights and trademarks Solicitudes de cumplimiento de la ley Privacy Center
Überblick Licenses and terms of use Compliance Copyrights and trademarks Anfragen von Sicherheitsbehörden Privacy Center
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Ten en cuenta, no obstante, que en el futuro Adobe solo proporcionará ESD para solicitudes de versiones anteriores.
Beachten Sie jedoch, dass die jeweils letzte Vorgängerversion nur noch per ESD zur Verfügung steht.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Resumen Licenses and terms of use Compliance Copyrights and trademarks Solicitudes de cumplimiento de la ley Centro de privacidad
Überblick Licenses and terms of use Compliance Copyrights and trademarks Anfragen von Sicherheitsbehörden Datenschutzzentrum
Sachgebiete: handel typografie internet    Korpustyp: Webseite
Si adquieres el abono directamente en el sitio web de Adobe, comienza en cuanto Adobe Store cumplimenta la solicitud.
Wenn Sie Ihr Abonnement direkt auf der Adobe-Website erwerben, ist es gültig, sobald die Bestellung vom Adobe Store abgewickelt wurde.
Sachgebiete: e-commerce finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Resumen Product licenses and terms of use Trade Compliance Copyright, Trademark & DMCA Solicitudes de cumplimiento de la ley Privacidad
Überblick Lizenzen und Nutzungsbedingungen Trade Compliance Copyright, Trademark & DMCA Anfragen von Sicherheitsbehörden Datenschutz
Sachgebiete: finanzen internet finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Si adquieres el abono directamente en el sitio web de Adobe, comienza en cuanto Adobe Store cumplimenta la solicitud.
Wenn Sie Ihr Abonnement direkt auf der Adobe-Website erwerben, ist es gültig, sobald die Bestellung vom Adobe Store ausgeführt wurde.
Sachgebiete: e-commerce finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Revise nuestro informe de transparencia más reciente sobre las solicitudes gubernamentales de datos de usuarios que hemos recibido, y la respuesta de Adobe.
Lesen Sie unseren neuesten Transparenzbericht zu behördlichen Anfragen an uns bezüglich Benutzerdaten und die Reaktion von Adobe.
Sachgebiete: informationstechnologie finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Si ha adquirido su abono directamente en el sitio web de Adobe, el abono se activa cuando Adobe Store cumplimenta la solicitud.
Wenn Sie Ihr Abonnement direkt auf der Adobe-Website erwerben, ist es gültig, sobald die Bestellung vom Adobe Store abgewickelt wurde.
Sachgebiete: e-commerce finanzen internet    Korpustyp: Webseite
Las solicitudes que nos hacen llegar las organizaciones sin ánimo de lucro de todo el mundo las gestiona nuestro partner TechSoup.
Über diese Seite nimmt der Adobe-Partner TechSoup Anfragen von gemeinnützigen Organisationen weltweit entgegen.
Sachgebiete: handel finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Las acciones razonablemente necesarias para brindar los Servicios pueden incluir (pero no se limitan a) (a) responder a las solicitudes de asistencia técnica, (b) detectar, prevenir o abordar problemas de fraude, seguridad, inmoralidad o técnicos; y (c) hacer cumplir estos términos.
Zu den Maßnahmen, die angemessenerweise zur Ausführung der Dienste erforderlich sind, zählen u. a. (a) das Reagieren auf Unterstützungsanforderungen, (b) das Feststellen, das Verhindern oder die anderweitige Handhabung von Betrug, Sicherheitsfragen, Rechtswidrigkeiten bzw. technischen Problemen und (c) die Durchsetzung dieser Bestimmungen.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce internet    Korpustyp: Webseite