linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
es 5 de 2
TLD Spanisch
es 5 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
verlag 4 immobilien 3 media 3 wirtschaftsrecht 3 auto 2 marketing 2 universitaet 2 e-commerce 1 film 1

Übersetzungen

[NOMEN]
documento . . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


documentos .
documento JTM .
documento real .
documento virtual .
documento recurso . .
documento LEGS .
documento genérico .
documento fuente . . . .
documento justificativo . .
documento comercial .
documento derivado .
documento anónimo . .
documento privado .
documento probatorio .
documento impreso . . . . .
documento único .
presentar documentos .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "documento"

305 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

procedimiento de notificación de documentos judiciales dentro de la Unión ES
Zustellung von gerichtlichen Schriftstücken innerhalb der EU dennoch ES
Sachgebiete: wirtschaftsrecht immobilien media    Korpustyp: Webseite
16 del Reglamento ya dispone que los „documentos ES
Tatsächlich bestimmt Art. 16 der EuZVO, dass „außergerichtliche ES
Sachgebiete: wirtschaftsrecht immobilien media    Korpustyp: Webseite
El TJUE lo afirmó y definió tales documentos extrajudiciales ES
Der EuGH hat das bejaht und definiert solche außergerichtlichen ES
Sachgebiete: wirtschaftsrecht immobilien media    Korpustyp: Webseite
UD puede descargar el documento, completarlo y enviarlo por correo electrónico; DE
Sie können entweder die Einsatzanforderung direkt ausfüllen und per E-Mail an uns schicken. DE
Sachgebiete: verlag e-commerce universitaet    Korpustyp: Webseite
Le pedimos enviar los siguientes documentos vía email ó por fax (+591-3-3526404) a Graciela Gómez Startet Download DE
Bewerbung: Wir benötigen von Ihnen folgende Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte per Email oder Fax (+591-3-3526404) an Frau Graciela Gómez senden: DE
Sachgebiete: film verlag universitaet    Korpustyp: Webseite
CIB software GmbH El grupo empresarial CIB es conocido desde hace más de 25 años como desarrollador de aplicaciones estandarizadas de gestión del ciclo de vida de documentos, y como innovador en el ámbito de consultoría de IT. ES
CIB software GmbH Die CIB Gruppe ist seit 25 Jahren als etablierter Hersteller von Standardapplikationen rund um das Thema Document Lifecycle Management sowie als innovativer Partner im IT-Consulting bekannt. ES
Sachgebiete: verlag marketing auto    Korpustyp: Webseite
La fuerza fundamental de la CIB es la capacidad de desarrollar e implementar soluciones integrales personalizadas, destinadas a los sistemas ya existentes del cliente en el ámbito de la gestión del ciclo de vida de documentos y la gestión de correspondencia. ES
Die besondere Stärke der CIB ist die Entwicklung und Implementierung von individuellen und integrierten Lösungen im Bereich Document-Lifecycle- und Korrespondenzmanagement für bestehende Kundensysteme. ES
Sachgebiete: verlag marketing auto    Korpustyp: Webseite