Übersetzungen
[VERB]
establecer
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[NOMEN]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
establecer
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
establecer valor
|
.
|
establecer que
|
.
|
establecer puentes
|
.
|
establecer el domicilio
|
.
|
establecer un principio
|
.
|
establecer una servidumbre
|
.
|
establecer las cuentas anuales
|
.
|
establecer una sanción
|
.
|
establecer una transacción paralela
|
.
|
procedimiento "por establecer"
|
.
.
|
establecer un itinerario
|
.
.
|
establecer una tarifa
|
.
.
|
establecer modo asíncrono simétrico extendido
|
.
|
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "establecer"
407 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Establecer una nueva página de inicio.
Legen Sie eine neue Startseite.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Establecer un nuevo proveedor de búsqueda.
Legen Sie einen neuen Suchanbieter.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Haga clic en Búsqueda de proveedores y establecer un nuevo proveedor de búsqueda.
Klicken Sie auf Suchanbieter , und legen Sie einen neuen Suchanbieter.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Haga clic en Búsqueda de proveedores y establecer un nuevo motor de búsqueda predeterminado.
Klicken Sie auf Suchanbieter , und legen Sie eine neue Standard-Suchmaschine.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Establecer un nuevo motor de búsqueda predeterminado, eliminar Start.qone8.com y haga clic en hecho.
Legen Sie eine neue Standard-Suchmaschine, löschen Sie Start.qone8.com, und klicken Sie auf fertig.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
En la búsqueda, haga clic en administrar motores de búsqueda y establecer un nuevo proveedor de búsqueda.
Klicken Sie unter Suche Suchmaschinen verwalten klicken Sie auf, und legen Sie einen neuen Suchanbieter.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Haga clic en el icono de motor de búsqueda en el lado izquierdo de la caja de búsqueda y establecer un nuevo proveedor de búsqueda.
Klicken Sie auf das Symbol der Suchmaschine Suche auf der linken Seite neben dem Suchfeld, und legen Sie einen neuen Suchanbieter.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
¿Has descubierto Search.installmac.com establecer el proveedor de búsqueda predeterminado y la página de inicio de los navegadores web en Mac OS X?
Haben Sie Search.installmac.com legen Sie als den Standard-Suchanbieter und die Startseite der Web-Browser unter Mac OS X entdeckt?
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Según los investigadores de Anti-Spyware-101.com, la aplicación clandestina se ha notado las inundaciones servidores DNS con conexiones no autorizadas a dichos sitios web como broadcast.net. Además, el programa maligno establece sus procesos como ocultas, lo que significa que usted puede no saber nada sobre la existencia de malware.
Anti-Spyware-101.com Forschern zufolge hat die heimliche Anwendung bemerkt, die DNS-Server mit autorisierten Zugriff auf solche Webseiten wie broadcast.net überflutet. Darüber hinaus setzt das unheilvolle Programm seine Prozesse als ausgeblendet, was bedeutet, dass Sie nichts über die Existenz von Malware wissen vielleicht.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite