linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 6 com 1
TLD Spanisch
es 5 com 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
internet 7 informationstechnologie 5 e-commerce 3 typografie 2 unterhaltungselektronik 2 handel 1 informatik 1

Übersetzungen

[VERB]
überprüfen . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überprüfen revise 214 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "überprüfen"

2041 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Überprüfen von Entwurfskonzepten in AutoCAD
Exploración de conceptos de diseño en AutoCAD
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Überprüfen Sie die Energieeffizienz in angepassten Befehls-Navigatoren.
Explore el rendimiento energético en paneles personalizados.
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
AutoCAD wird möglicherweise instabil, wenn die Option Standards überprüfen für Zeichnungen mit Führungslinien verwendet wird.
AutoCAD puede volverse inestable al utilizar el comando EXPORTARPRESENTACION.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Dazu gehören die Zusatzmodule, die neben vielen anderen Funktionen die Konformität Ihres Modells überprüfen und die modellierten Elemente klassifizieren.
Entre otros, hay complementos que verifican la conformidad del modelo y clasifican los elementos modelados.
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Verknüpfen Sie die Modellgeometrie mit Uhrzeiten und Terminen, die Bau- oder Abrisssequenzen wiedergeben, um die Durchführbarkeit einer Bau- oder Abrissmaßnahme zu überprüfen.
Evalúe la viabilidad de la construcción o de la demolición desarrollando secuencias de construcción o de demolición que vinculan la geometría del modelo con fechas y horas.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite