linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7
Korpustyp
Sachgebiete
internet 7 foto 4 e-commerce 3 radio 2 unterhaltungselektronik 2 verlag 2 informationstechnologie 1

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Zeigen einer Datei . .
Zeigen einer Aufzeichnung .
sich zeigen, hervortun, zur Schau stellen .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

305 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Du kannst ein Geschenk verschicken, um jemandem zu zeigen, dass Du sie oder ihn magst.
Puedes enviar un 'Regalo' a los usuarios para indicarles que te gustan.
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
In dieser Rubrik zeigen wir Dir, wie Du Deine eigenen Alben erstellen kannst.
Echa un vistazo a esta sección para aprender a crear tus propios álbumes.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
In dieser Rubrik zeigen wir Dir, wie Du Deine eigenen Alben erstellen kannst.
Andá a mirar esta sección para aprender a crear tus propios álbumes.
Sachgebiete: verlag foto internet    Korpustyp: Webseite
Du kannst ein Geschenk verschicken, um jemandem zu zeigen, dass Du sie oder ihn magst.
Puedes mandar un 'Regalo' a los usuarios para indicarles que te gustan.
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Alle Fotos in diesem Album sollten klar Dein Gesicht zeigen und Du solltest eindeutig zu erkennen sein.
En este álbum podrás subir hasta 500 fotos pero en todas ellas debes salir solo y tu cara debe ser visible.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Alle Fotos in diesem Album sollten klar Dein Gesicht zeigen und Du solltest eindeutig zu erkennen sein.
En este álbum vas a poder subir hasta 500 fotos pero en todas ellas tenés que salir solo y tu cara debe ser visible.
Sachgebiete: verlag foto internet    Korpustyp: Webseite
Benachrichtigungen informieren Dich per Email oder SMS über neue Besucher, Mitteilungen, Kommentare, Volltreffer, und geben Dir Bescheid, wenn andere Mitglieder Interesse an Dir zeigen.
Las notificaciones por email o por móvil son mensajes que mandamos a tu dirección de correo electrónico o a tu teléfono cuando recibas nuevas visitas, mensajes, comentarios, atracciones mutuas o gente que quiere conocerte.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite