Übersetzungen
[NOMEN]
copa
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aquí se encuentran conversaciones interesantes disfrutando de una copa de vino o una cerveza, o bien se puede disfrutar de los típicos platos suizos.
Man trifft sich hier bei einem interessanten Gespräch auf einen feinen Schluck Wein oder ein Bier oder man geniesst eines der typischen Schweizer Gerichte.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
copas
|
.
|
copa rojiza
|
.
.
|
copa de recuperación
|
.
|
copa de freno
|
.
|
copa de retención
|
.
.
|
sombreros de copa
|
.
|
sombrero de copa plegable
|
.
|
copa para frutas
|
.
|
copa de granate
|
.
|
falda de copa
|
.
|
faldón de copa
|
.
|
fractura en copa
|
.
|
forma de copa
|
.
|
copa del árbol
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "COPA"
271 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
A lo largo de su historia el club ha celebrado 11 títulos de liga y 6 victorias en la Copa.
11 Meistertitel und 6 Cupsiege konnten in der Clubgeschichte gefeiert werden.
Sachgebiete:
musik tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
El club vivió sus años de mayor éxito desde 1957 hasta 1960, cuando se alzó cuatro veces consecutivas con el título y en la Copa de Europa (actual Liga de Campeones) consiguió llegar hasta semifinales.
Die erfolgreichsten Jahre erlebte der Club zwischen 1957 und 1960, als man viermal in Serie den Titel holte und im Meistercup (heute Champions League) bis in den Halbfinal vorstiess.
Sachgebiete:
musik tourismus radio
Korpustyp:
Webseite