Übersetzungen
[NOMEN]
Anfrage
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Anfrage
|
.
.
.
.
|
anfrage
|
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
schriftliche Anfrage
|
.
|
erfüllbare Anfrage
|
.
|
parlamentarische Anfrage
|
.
|
Abholung auf Anfrage
|
.
|
Anfrage mit Vorrang
|
.
|
Anfrage ohne Vorrang
|
.
|
zeitweilige Suspendierung auf Anfrage
|
.
|
Datum der Anfrage
|
.
|
Wasserverteilung nach Anfrage
|
.
.
|
Schwangerschaftsabbruch auf Anfrage
|
.
.
|
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Anfrage"
141 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Auf Anfrage bringt Sie ein kostenloser Shuttleservice zu den Skipisten.
IT
Se puede solicitar un servicio de traslado gratuito a las pistas.
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Schinken und Käse sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.
IT
También podrá disponer de jamón y queso, con un cargo extra.
IT
Sachgebiete:
kunst verlag musik
Korpustyp:
Webseite
Zustellbetten bieten wir nur in Doppelzimmern mit Bad auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.
IT
Cama supletoria sólo para habitaciones dobles con baños (según disponibilidad)
IT
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
Besondere Abendessen am Strand mit frischen Meeresfrüchten können auf Anfrage ebenfalls arrangiert werden.
IT
Se puede solicitar una cena especial con marisco y pescado fresco junto a la playa.
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ein täglicher, individueller Reinigungsservice ist auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.
IT
El establecimiento también ofrece servicio de limpieza diario a la carta por un suplemento.
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Auf Anfrage reservieren wir Ihnen gern ein Zimmer mit Küchenzeile und Kühlschrank.
IT
También disponemos de habitaciones con kitchenette y nevera.
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Bitte beachten Sie, dass auf Anfrage ein glutenfreies Frühstück verfügbar ist.
IT
Favor tener en cuenta que desayuno libre de gluten está disponible según requerimiento.
IT
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse tourismus
Korpustyp:
Webseite
8.4 Sehr gut Relax liegt 10 km vom Zentrum von Verona entfernt und bietet auf Anfrage einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Stadtzentrum.
IT
8.4 Muy bien Relax ofrece un servicio de traslado gratuito, de ida y vuelta, con el centro de Verona, situado a 10 km. Dicho servicio tiene un horario programado.
IT
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite