linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 1
TLD Spanisch
com 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
[ raumfahrt ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
superar . . . . .
[NOMEN]
superar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

superar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


superar con holgura .
superar el importe .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "superar"

1473 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

A lo largo de su producción son sometidos a cerca de mil controles y todos los movimientos (mecánicos y de cuarzo) deben superar las rigurosas pruebas impuestas por el COSC (Control Oficial Suizo de Cronómetros).
Während der Produktion durchlaufen sie rund tausend Kontrollen und alle Werke haben die äusserst strengen Tests der COSC (Offizielle Schweizer Chronometerkontrolle) bestanden.
Sachgebiete: e-commerce radio raumfahrt    Korpustyp: Webseite