Übersetzungen
[VERB]
establecer
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
[NOMEN]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
establecer
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
establecer valor
|
.
|
establecer que
|
.
|
establecer puentes
|
.
|
establecer el domicilio
|
.
|
establecer un principio
|
.
|
establecer una servidumbre
|
.
|
establecer las cuentas anuales
|
.
|
establecer una sanción
|
.
|
establecer una transacción paralela
|
.
|
procedimiento "por establecer"
|
.
.
|
establecer un itinerario
|
.
.
|
establecer una tarifa
|
.
.
|
establecer modo asíncrono simétrico extendido
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "establecer"
407 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
bwin establece un límite máximo de ingresos para sus usuarios.
bwin legt für jeden Kunden ein maximales Einzahlungslimit fest.
Sachgebiete:
astrologie psychologie media
Korpustyp:
Webseite
Independientemente de nuestro límite de ingresos estándar, usted podrá establecer un importe inferior como límite de ingresos personal.
Unabhängig von unseren festgelegten Einzahlungslimits können Sie Ihr persönliches Limit niedriger ansetzen
Sachgebiete:
astrologie markt-wettbewerb media
Korpustyp:
Webseite
Su amigo invitado deberá cumplir el requisito clasificatorio correspondiente, tal y como se establece en la página de ayuda del programa. b'friends.
muss Ihr eingeladener Freund die jeweilige Qualifikationsbedingung, wie sie auf der Seite "b'friends – so funktioniert’s" angezeigt wird, erfüllen.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Por lo tanto, ElectraWorks Limited está sometida a las estrictas disposiciones de control decretadas por el Gobierno de Gibraltar y el Comisionado del Juego de Gibraltar, tal y como se establece en la Ley del Juego de Gibraltar.
ElectraWorks Limited unterliegt damit den strengen Aufsichtsbestimmungen der Regierung von Gibraltar und des Gibraltar Gambling Commissioner entsprechend dem Gibraltar Gambling Act.
Sachgebiete:
oeffentliches media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite