linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 8
Korpustyp
Sachgebiete
unterhaltungselektronik 8 foto 5 informatik 4 internet 3 typografie 3 informationstechnologie 1

Übersetzungen

[VERB]
bieten . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bieten proporcionan 472 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "bieten"

2307 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

MAXIFY Drucker und Multifunktionssysteme für das Home Office bieten ein ganz neues Produktivitätsniveau. ES
Alcanza nuevos niveles de productividad con las impresoras MAXIFY para la oficina en casa. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Kompakt und doch leistungsstark bieten diese Rechner bis zu 610 unterschiedliche wissenschaftliche und statistische Funktionen. ES
Compacta al tiempo que potente, nuestra gama de calculadoras científicas permite realizar hasta 610 funciones científicas y estadísticas diferentes. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Und natürlich bieten auch diese Kameras die gesamte Flexibilität des EOS Systems aus Objektiven und Zubehör. ES
Y disfruta de la flexibilidad del Sistema EOS completo de objetivos y accesorios. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Alle Drucker und Multifunktionssysteme der MAXIFY Business-Serie bieten WLAN-Konnektivität für die gemeinsame Nutzung und den drahtlosen Druck von praktisch überall im Büro aus. ES
Con conectividad Wi-Fi en toda la gama, puedes compartir las funciones de tu impresora inalámbrica MAXIFY para la empresa sin problemas e imprimir desde cualquier punto de la oficina. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Vom Einsatz zu Hause bis zum Büro konzipiert, bieten diese leichten Modelle mit dem geschwungenen „Arc Design“ ein großes angewinkeltes LC-Display, das man sehr gut ablesen kann. ES
Creados para un uso doméstico y de oficina, estos ligeros modelos combinan un diseño curvado "arc" con una pantalla LCD inclinada de gran tamaño para facilitar la lectura de cifras. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Unsere vielseitigen Superzoom-Kameras bieten leistungsstarke Zoomobjektive in kompakten, eleganten Gehäusen, sodass Sie aufnehmen können, was Sie wollen, wo immer Sie sind. ES
Fotografía lo que quieras, allá donde vayas, con nuestros versátiles superzooms, que acoplan potentes objetivos en elegantes cámaras supercompactas. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Mobil und mit leistungsstarkem optischem Zoom ausgerüstet, bieten sie alles, was Sie auf Reisen zum Festhalten und Teilen Ihrer wertvollen Erinnerungen in erstklassiger Qualität benötigen. ES
Fáciles de llevar y con potentes zoom ópticos, te darán la capacidad para captar y compartir todos los recuerdos de tus vacaciones y viajes con una calidad extraordinaria. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite