linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 3
TLD Spanisch
com 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete
theater 3 kunst 2 astrologie 1 literatur 1 media 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[NOMEN]
figura . . . . Form 59 . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

figura . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


figura chartista .
figura gráfica .
figura decorativa . .
figura cerrada .
figura insertada .
figura retórica . .
figura cilíndrica . .
figura de chart .
figura de consolidación .
figura de mantenimiento .
ruptura de una figura .
salida de una figura .
figura de Purkinje .
figura de interferencia .
figura de Gradenigo .
figuras de difracción .
figura para chimenea .
figura para reloj .
reproducción de figuras simbólicas .
centro de figura .
figura de ruido .
según la figura .
figura del molde . .
molde de I figura .
figura de dicción .
figura de las esporas . . .
figura de error . .
figura con estación central .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "figura"

1864 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Se trata pues de figuras de animales y personas que tienen un toque personal;
Es besteht aus Figuren, die eine persönliche Note aufweisen;
Sachgebiete: kunst astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Taller Desde un principio nuestra especialidad fueron las esculturas de animales, a pesar de eso no dejamos de hacer figuras humanas y jarros. Yo Trabajando
Taller Von Anfang an waren Tierskulpturen unsere Spezialität, wir haben jedoch auch immer Menschenfiguren und Vasen gemacht.
Sachgebiete: kunst literatur theater    Korpustyp: Webseite
En "Ceràmica Ley" hemos intentado hacer figuras de aves y luego colorearlas a nuestro aire y hemos constatado que no podíamos competir con los diseños que las aves tenían.
Wir hatten aber zuerst versucht die Farben und modellierte Formen der Vögel nach eigenem Geschmack und Fantasie zu machen, bald aber gemerkt, daß die Natur uns übertrumpfte.
Sachgebiete: vogelkunde theater media    Korpustyp: Webseite