linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Host
croatiaairlines
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
[ versicherung ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La solicitud por la indemnización del nuevo billete se debe presentar entre 30 días a más tardar a partir de finalizada la validez del documento.
Erstattungsanspruch für die Kosten des Ersatzflugtickets muss spätestens 30 Tage nach dem Ablauf seiner Gültigkeit erhoben werden.
Sachgebiete: luftfahrt handel versicherung    Korpustyp: Webseite
La solicitud debe ir acompañada por el cupón del viaje del billete perdido y la Declaración de indemnizacion per el billete perdido, que se ecuentra más abajo.
Sie sollen dem Erstattungsanspruch eine Kopie des Agentencoupons des verlorenen Flugscheins und die Schadenersatzerklärung beifügen.
Sachgebiete: luftfahrt handel versicherung    Korpustyp: Webseite
La solicitud debe ir acompañada por el cupón del viaje del billete perdido y la Declaración de indemnizacion per el billete perdido, que se ecuentra más abajo.
Sie sollen dem Erstattungsanspruch eine Kopie des Agentencoupons des verlorenen Flugtickets und die Schadenersatzerklärung beifügen.
Sachgebiete: luftfahrt handel versicherung    Korpustyp: Webseite
En caso de que le sea imposible a acudir personalmente a una oficina de venta o sucursal de Croatia Airlines, por favor envíe por correo la solicitud para el reembolso del billete adquirido pero no usado a la dirección:
Wenn Sie die Verkaufsstelle oder das Croatia Airlines Büro nicht persönlich kontaktieren können, schicken Sie einen schriftlichen Ersatzanspruch für das bezahlte aber unbenutzte Flugticket an die folgende Adresse:
Sachgebiete: luftfahrt handel versicherung    Korpustyp: Webseite