linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 3
TLD Spanisch
com 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Zeigen einer Datei . .
Zeigen einer Aufzeichnung .
sich zeigen, hervortun, zur Schau stellen .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

305 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wegen der vertikalen Bewegung zeigen die Navigationspfeile nach oben und unten, anstatt nach links oder rechts.
Debido al movimiento vertical, las flechas de navegación apuntan hacia arriba y abajo, en vez de izquierda y derecha.
Sachgebiete: radio typografie internet    Korpustyp: Webseite
Es könnte eine großartige Erweiterung für eine Portfolio-Website sein oder um Portraits von Menschen und Tieren zu zeigen.
Podría ser una gran opción para un sitio web de portafolio, o para exhibir retratos de personas y animales.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite
Jedes Bild im Slider zoomt ein und aus, und wird zur selben Zeit übergeblendet, um das nächste Bild zu zeigen.
Cada imagen en el deslizador se acerca y se aleja, desapareciendo poco a poco revelando la siguiente imagen.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite