Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
magnífico
|
prächtigen 45
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
así se define la estación de esquí de Paesana gracias a su magnífico escenario sobre todo el arco alpino piamontés dominado por el Monviso y sobre la llanura.
so wird das panoramische Skigebiet von Paesana definiert, aufgrund der prächtigen Szenerie über den gesamten piemontesischen Hochgebirgsbogen, welches von dem Monviso dominiert wird.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "magnífico"
1644 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En los días de sol, se puede gozar de un magnífico panorama sobre el Monviso y sobre la amplia llanura de Saluzzo.
Zu sonnigen Tagen kann man die atemberaubende Sicht über den Monviso und über die weite Ebene von Saluzzo geniessen.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Sampeyre, localidad turística situada a 1000 m de altitud, con casi 12.000 camas en casas privadas y 6 hoteles, ofrece pistas de esquí perfectamente integradas en un magnífico ambiente natural de 1000 m de desnivel.
Sampeyre, eine touristische Ortschaft liegt bei einer Höhe von 1000 m und ist mit einer renommierten touristischen Aufnahmefähigkeit ausgestattet (ca. 12.000 Schlafplätze in Privathäusern und 6 Hotels). Es bietet ein perfektes Skigebiet in einem unglaublichen naturalistischem Ambiente.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite