linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 116
Korpustyp
Webseite 116
Host
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
bieten . . ofertar 328 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bieten ofrecemos 909 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


eine Sicherheit bieten .
Akteur, der Schutz bieten kann .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit bieten

2359 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir bieten CNC Blechverarbeitung. ES
Ofertamos procesamiento CNC de hojalata. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten RAKOLL Klebstoffe. ES
Ofertamos cola de marca RAKOLL. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten komplette Badmöbel an. ES
Ofertamos juegos de muebles de baño completos. ES
Sachgebiete: film luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Blech- und Metallstanzen. ES
Ofertamos prensado de hojalatas y metales. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kalibrierung von Messgeräten. ES
Ofertamos calibración de medidores. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch Punktschweißen des Alluminium. ES
Ofertamos también soldadura punteada del aluminio. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten sämtliches Hüttenmaterial, Service und Transport. ES
Ofertamos material metalúrgico de todo tipo así como, ofertamos servicio y transporte. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Werkstattmöbel, praktische und ästhetische Werkstattmöbel. ES
Ofertamos muebles metálicos prácticos y, estéticos para talleres. ES
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Pflegebetten ( neue Reihe ) mit Säulenkonstruktion. ES
Ofertamos camas posicionables ( una serie nueva ) con estructura de columnas. ES
Sachgebiete: oekologie sport technik    Korpustyp: Webseite
Die Schutzfixierungen bieten wir in mehreren Ausführungen: ES
Ofertamos fijadores de protección en varias variantes: ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Metallbearbeitungsmaschinen und gebrauchte Werkzeugmaschinen. ES
Ofertamos máquinas – herramientas y moldeadoras de uso. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten schlüsselfertige Katalogfamilienhäuser in breiter Auswahl. ES
Ofertamos un surtido amplio de casas unifamiliares con llave, incluidas en el catálogo. ES
Sachgebiete: bau technik immobilien    Korpustyp: Webseite
Wir bieten breites Sortiment an Fiskars Axten. ES
Ofertamos un surtido amplio de hachas de marca Fiskars. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten neue und überholte Verpackungsmaschinen an. ES
Ofertamos máquinas empaquetadoras nuevas y renovadas. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten neue sowie gebrauchte JCB Minibagger. ES
Ofertamos minidragas JCB nuevas y de uso. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Gartenmöbel von höchster Qualität. ES
Ofertamos muebles de jardín Teak de la más alta calidad. ES
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
wir bieten Preisnachlass für die ausgewählten Europaletten. ES
ofertamos rebaja para europaletas de primera calidad. ES
Sachgebiete: nautik technik bahn    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Ihnen tschechisches Kristallglas an. ES
Ofertamos cristal de roca checo. ES
Sachgebiete: verlag e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Planen für verschiedene Anwendungen an. ES
Ofertamos lonas para uso múltiple. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten gleichzeitig das rostfreie Litzensystem. ES
También ofertamos sistema de cable inoxidable. ES
Sachgebiete: nautik verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Ihnen qualitätsvolle Büro- und Wohnungsmöbel. ES
Ofertamos muebles de calidad para oficinas y hogares. ES
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch Gebrauchtmaschinen und Ersatzteile an. ES
Incluso, ofertamos miniexcavadoras dragas de uso y las piezas de repuesto. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kaminöfen in vielen Varianten: ES
Ofertamos las siguientes variantes de estufas tipo chimenea: ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Schweißen inklusive folgender Bearbeitung an. ES
Ofertamos soldadura, incluyendo el labrado. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch Regale und Werkstattmöbel. ES
También ofertamos estantes con repisas y muebles para talleres. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Projekte und Konstruktionsarbeiten an. ES
Ofertamos proyectos y trabajos de construcción. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr architektur technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Systemlösungen, aber auch individuelle Struktur des Isolierungssystems. ES
Ofertamos solución de sistemas así como, composición individual del sistema de aislamiento. ES
Sachgebiete: oekologie bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Tintenfüllungen für Drucker aller Marken zum Beispiel: ES
Ofertamos cartuchos de tinta para impresoras de todas las marcas, por ejemplo: ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Standardmäßig bieten wir einige Typen der Lochung an: ES
Como estándar, ofertamos varios tipos de perforaciones: ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten breites Sortiment an Zangen für jedwelche Maschinen an. ES
Ofertamos un surtido amplio de mandriles para cualquier máquina. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Für die Kartonschachteln bieten wir zweifarbigen Bedruck, Formausschnitt. ES
Ofertamos estampado de dos colores para las cajas de cartón así como, el corte de perfil. ES
Sachgebiete: bau technik markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Ihnen Komplexdienste im Bereich Sicherungssysteme bei Objekten. ES
Ofertamos servicios integrales en esfera de sistemas de protección de los objetos. ES
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kunststoffe-Maschinen und Vertretung der Firmen: ES
Ofertamos máquinas para plásticos y representación de las siguientes compañías: ES
Sachgebiete: elektrotechnik chemie technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten komplette Lösungen für Steuerung der technologischen Prozesse. ES
Ofertamos solución íntegra para dirección de los procesos tecnológicos. ES
Sachgebiete: elektrotechnik auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch genaue NTN Walzlager für spezielle Ausnutzung. ES
Suministramos también cojinetes de rodamiento NTN precisos, destinados para uso especial. ES
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Akrylatwannen von allen Formen und Größen. ES
Ofertamos bañeras de acrilato de todos modelos y tamaños. ES
Sachgebiete: film luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten hydraulische Pressen für Werkstätten und pneumatisch- hydraulische Pressen. ES
Ofertamos prensas hidráulicas de taller y prensas hidráulico-neumáticas. ES
Sachgebiete: gartenbau bau technik    Korpustyp: Webseite
Traditionelle thailändische Massagen bieten wir im Zentrum von Prag. ES
Ofertamos masajes tradicionales tailandeses en el centro de Praga. ES
Sachgebiete: astrologie technik foto    Korpustyp: Webseite
Wir bieten manuelle, Motor-, Segment-, Modul- und kombinierte Blechbiegemaschinen. ES
Ofertamos dobladoras de planchas de hojalata manuales, mecánicas, dotadas de segmentos, modulares y combinadas. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten die modernsten Systeme von Türöffnen in der Welt. ES
Ofertamos los más modernos sistemas de abertura de las puertas que se utilizan en el mundo. ES
Sachgebiete: luftfahrt technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Wie bieten Geräte-Racks, RACKs für 19“ Geräte an. ES
Ofertamos cajas para instrumentos RACKy para armarios 19”. ES
Sachgebiete: luftfahrt elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten JCB Minigraber, originelle Ersatzteile und Zubehör. ES
Ofertamos miniexcavadoras JCB, piezas de repuesto originales y accesorios. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Wir bieten variable Lösungen für die Herstellung von Montageanlagen an. ES
Ofertamos soluciones variables para la producción de líneas de ensamblaje. ES
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten einzelne Typen mit Gleitschutz für chemische Umgebungen. ES
Ofertamos tipos individuales de acuerdo con el ambiente químico, aseguradas contra el deslizamiento. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Lieferzuverlässigkeit, Qualität und ein gutes Preisleistungsverhältnis. ES
Ofertamos suministros confiables, calidad y una proporción razonable entre el precio y rendimiento. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wie bieten komplexe Dienstleistungen im Bereich Spritzguss an. ES
Ofertamos servicios integrales en la esfera de inyección de plásticos y prensado de metales. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kassensystem CPS, Waagen DIBAL, Registrierkassen UNITRON und Etikettiermaschinen. ES
Ofertamos sistema cajero CPS, pesas de marca DIBAL y cajas registradoras UNITRON así como, tenazas para etiquetado . ES
Sachgebiete: luftfahrt nautik technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kundendienst und Service nach der Garantie, Ersatzteile. ES
Realizamos mantenimiento de garantía y post-garantía, ofertamos piezas de repuesto. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Snowboard komplets der führenden tschechischen und Weltmarken. ES
Nuestro snowboard shop oferta artículos de los mejores productores. ES
Sachgebiete: oekonomie technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Trennen des Materials durch Wasserstrahl und Laser ( Plasmabrennen ). ES
Ofertamos división de materiales por chorro de agua y por láser (calcinación por plasma). ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Ihnen ökologische Kessel einschließlich vom Garantie- und Nachgarantieservice. ES
Ofertamos calderas ecológicas, incluyendo los servicios de garantía y de postgarantía. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Im Bereich der Kunststoffspritzguss bieten wir Qualität und langjährige Erfahrungen. ES
Ofertamos calidad y experiencia acumulada durante muchos años en la esfera de inyección de plásticos. ES
Sachgebiete: luftfahrt gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte bieten wir in den Abmessungen nach Ihren Wünschen. ES
Ofertamos todos los productos hechos con las medidas de conformidad con su solicitud. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Materialtrennung, Schweißen, Biegen und Oberflächenbehandlung an. ES
Ofertamos corte de materiales, soldadura, doblado y tratamiento de superficies. ES
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Komplexdienste für Hersteller von Sport- und Lederwaren. ES
Ofertamos servicios integrales para productores de artículos de deporte y de cuero. ES
Sachgebiete: bau technik archäologie    Korpustyp: Webseite
Wir bieten voll digitalisierten elektronischen Lufterfrischer, hergestellt aus Kunststoff ABS. ES
Ofertamos ambientador electrónico totalmente digital, hecho de plástico ABS. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten immer aktuelle Preise mit verlockenden Rabatten an. ES
Ofertamos siempre precios actuales con rebajas atractivas. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Glasperlen im breitesten Sortiment im tschechischen Internet. ES
Ofertamos el mayor surtido de cuentas de vidrio en Internet checo. ES
Sachgebiete: architektur technik foto    Korpustyp: Webseite
BildereinfassungWir bieten alle erreichbaren Dienste im Bereich Bildereinfassung. ES
EnmarcadoOfertamos todo tipo de servicios accesibles de enmarcado. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik boerse    Korpustyp: Webseite
Weiterhin bieten wir Tester für die Messung von Undichtheiten. ES
Además, ofertamos probadores para detectar fugas y medidores de presión. ES
Sachgebiete: nautik auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten – Europaletten, Standardpaletten, atypische Paletten und Kunststoffpaletten. ES
Ofertamos europaletas, paletas estándar, paletas atípicas y paletas de plástico. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten komplettes Sortiment von Mitteln des persönlichen Arbeitsschutzes. ES
Ofertamos surtido completo de los medios de protección personal en el trabajo. ES
Sachgebiete: oekologie bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch gesellschaftliche Handtaschen, Haarschmuck usw. unsere Produkte: ES
También ofertamos bolsos de vestir, adornos de pelo, etc. nuestros productos: ES
Sachgebiete: transport-verkehr technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Weiter bieten wir Referenzsysteme, Automatisierungsanlagen, Software für Produktionsleitung. ES
Además, ofertamos sistemas informativos, equipos automatizados y software para dirigir la producción. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Heizkörper Watlow in einem breiten Sortiment an. ES
Ofertamos un amplio surtido de cuerpos calefactores Watlow. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Dienste im Bereich des internationalen und innerstaatlichen Lkw-Autoverkehrs. ES
Ofertamos servicios en la rama del transporte automotriz internacional y dentro del país por camiones. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik bahn    Korpustyp: Webseite
Wir bieten präzise Trennung von Hüttenmaterial mit Bürsten der Enden inklusive Waschen an. ES
Ofertamos división exacta de material metalúrgico con extremos aciculados, incluyendo la fregadora. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Industriearmaturen von hoher Qualität, Industriearmaturen, die durch Zertifikate garantiert sind. ES
Ofertamos armaduras industriales de alta calidad, avaladas por certificados. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Blechschweißen mit der Methode MIG - MAG, TIG und auch Punktschweißen des Blechs. ES
Ofertamos soldadura de la hojalata por método MIG-MAG,TIG, así como soldadura punteada. ES
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten schwarze, verzinkte Stahlbleche, Stahlbleche mit Anschlag, Trapezstahlbleche, dicke sowie dünne Stahlbleche. ES
Ofertamos hojalatas de acero negras, galvanizadas, hojalatas de acero con salientes, gruesas y finas. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Stahltreppen Standard, Stahltreppen Harfa, Stahltreppen FSW, Spindeltreppen aus Stahl. ES
Ofertamos escaleras estándar, tipo arpa, escaleras de acero FSW y escalera de caracol, toda de acero. ES
Sachgebiete: elektrotechnik bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Duschwannen aus Akrylat in verschiedenen Formen und Größen mit permanentem Abfluss, Höhe 4 cm. ES
Ofertamos pocetas de acrilato para platos de ducha de diversas formas y tamaños con evacuación continua y con una altura de 4cm. ES
Sachgebiete: gartenbau foto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Seifendosierer in Kunststoff- und Metallausführung, Seifendosierer mit dem Umfang von 170 bis 1250 ml. ES
Ofertamos dosificadores de jabón en variante de plástico y de metal y dosificadores de jabón con capacidad desde 170 hasta 1250 ml. ES
Sachgebiete: gartenbau foto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Lieferungen der kompletten Revitalisierungen der Paneeltafelhäuser einschließlich ihrer Finanzierung. ES
Ofertamos suministro de revitalización integral de los edificios prefabricados, incluyendo el aseguramiento de su financiamiento. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Im Rahmen der CNC-Bearbeitung bieten wir CNC-Fräsen auf vertikalen Dreiachsenmaschinen an. ES
Dentro del marco de fresado CNC ofertamos fresado CNC en máquinas fresadoras verticales de tres ejes. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch Second Hand Schraubenverdichter. Wir liefern auch fahrbare Schraubenverdichter. ES
También ofertamos compresores helicoidales de segunda mano y compresores helicoidales móviles. ES
Sachgebiete: luftfahrt oekologie technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Industriefilter wie zum Beispiel Kassettenfilter (HEPA, ULPA ), Filter für Staubsauger, Absauger und Patronenfilter an. ES
Ofertamos filtros industriales como por ejemplo filtros de cassette (HEPA, ULPA), filtros de bolsa para aspiradoras, extractores y filtros de cartucho. ES
Sachgebiete: oekologie verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Die Betten aus Massiv bieten wir im breiten Sortiment und in verschiedenen Maßen. ES
Ofertamos un amplio surtido de las camas de madera maciza y de diversos tamaños. ES
Sachgebiete: bau technik markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Die Gesundheitsmatratzen bieten wir im breiten Sortiment für die Ausstattung von Hotels, Pensionen und Ihren Häusern. ES
Ofertamos un amplio surtido de colchones sanitario para avituallamiento de los hoteles, casas de huéspedes y de sus casas. ES
Sachgebiete: bau technik markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Kleiderschränke aus Metall von tschechischen sowie von den führenden europäischen Produzenten an. ES
Ofertamos armarios metálicos para guardarropías procedentes de fabricantes de renombre checos y europeos. ES
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten metallische Kartotheken von verschiedenen Typen, Maßen und Tragfähigkeit an. ES
Ofertamos archivos metálicos de diferentes tipos, tamaños y capacidad de carga. ES
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten optische Messgeräte VERTEX® für genaues Messen von Abmessungen der Bauteile. ES
Ofertamos instrumentos de medición ópticos de marca VERTEX® para la medición exacta de tamaños de las piezas. ES
Sachgebiete: elektrotechnik chemie technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Einphasen-, Zweiphasen-, Asynchronmotoren und explosionssichere Elektromotoren, weiter Bremselektromotoren mit Transformator und repassierten Elektromotoren. ES
Ofertamos electromotores monofásicos, trifásicos, asincrónicos y motores eléctricos inexplosibles, de frenos, electromotores con convertidor y electromotores transformados. ES
Sachgebiete: elektrotechnik auto technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Verbindungsmaterial – Schrauben, Muttern, Unterlagen, Bolzen, Turbo Schrauben, Kombi Schrauben, Holzschrauben sowie UNIQUADREX. ES
Ofertamos materiales de conexión como por ejemplo – tornillos, tuercas, arandelas, pernos, tornillos turbo, tornillos para madera y UNIQUADREX. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Weiter bieten wir wiederverwendbare Verpackungen der Reihe EKO-LINE, Ecofoldbox, Smartfoldbox. ES
Además, ofertamos envases retornables de la serie EKO-LINE, Ecofoldbox y Smartfoldbox. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto technik    Korpustyp: Webseite
Für die Automobile ŠKODA bieten wir Finanzierungsleasing und operatives Leasing und Kredite. ES
Ofertamos leasing financiero y operativo así como, crédito para coches ŠKODA. ES
Sachgebiete: bau gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
In unserem Sortiment bieten wir auch Verpackungen für die technische und Autoindustrie. ES
Nuestro surtido incluye también embalajes para la industria de automóviles e industria técnica. ES
Sachgebiete: bau gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Metallpaletten und –regale – wir bieten eine Fachlösung von Ihrer Lagerung und Manipulation. ES
Paletas metálicas y estantes - solucionaremos de manera profesional su problema relacionado con el almacenaje y manipulación. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Für die Zwecke der Entmagnetisierung bieten wir Entmagnetisierungsanlagen in Tunnel- und Tischausführung an. ES
Para fines de desmagnetización ofertamos desmagnetizadores de túnel y de mesa. ES
Sachgebiete: verkehrsfluss elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
Die die modischen Filzerzeugnisse bieten wir Material in vielen Farbausführungen an. ES
Para los productos modernos de fieltro ofertamos material en numerosas variantes de los colores. ES
Sachgebiete: gartenbau technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wir bieten eine breite Palette an dielektrischen Schutzmitteln und Sicherheitsmitteln für den Bereich der Hochspannung an. ES
Ofertamos un amplio abanico de medios de protección dieléctricos así como, de medios de protección para la rama de alto voltaje. ES
Sachgebiete: gartenbau technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Ringe, Anhänger, Armbänder, Halsketten aus Zehnten Arten der Halbedelsteine. ES
Ofertamos sortijas, colgantes, pulseras y collares de decenas de variedades de piedras semipreciosas. ES
Sachgebiete: gartenbau technik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Wir bieten ein breites Sortiment im Bereich Laborgeräte und Zubehör, einschließlich verschiedener Designarten. ES
Ofertamos un amplio abanico de productos de la esfera de instrumentos y accesorios de laboratorio así como, ofertamos diferentes tipos de diseños. ES
Sachgebiete: oekologie chemie technik    Korpustyp: Webseite
Sie werden in vielen Bereichen benutzt, wir bieten sie auch in der double Ausführung. ES
Se utilizan en muchas ramas y los ofertamos también en variante doble. ES
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Die Luxuswagen bieten wir zur Vermietung mit oder ohne den Fahrer. ES
Ofertamos alquiler de coches de lujo con el chofer y sin él. ES
Sachgebiete: auto technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Wir bieten auch die Möglichkeit, Ihnen das angelieferte Holz zu spalten. ES
Ofertamos la posibilidad del picado de la madera traída por Vd. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Lasergravierung der Spritzguss-, Gieß- und Pressformen, die in Kunststoff-, Gummi- und Hüttenindustrie benutzt werden. ES
Ofertamos grabado por láser de moldes de inyección, de fundición o para el prensado que se utilizan en la industria de plástico, de goma y metalúrgica. ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Montierte HäuserDie montierten Häuser bieten wir als vollmassiven Blockbau, oder auch…www.moraviawood.cz ES
Casas ensambladasSuministramos casas ensambladas como una obra de troncos encuadrados…www.moraviawood.cz ES
Sachgebiete: e-commerce technik handel    Korpustyp: Webseite
Weiter bieten wir Ringmechanismen für Ordner, Klemmer, Binder, Rückenringe, Nieten und viele andere Produkte. ES
Además, ofertamos mecanismos de anillos para carpetas, sujetapapeles, atadores, anillos en la espina dorsal de la carpeta, remaches y otros productos más. ES
Sachgebiete: elektrotechnik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Wir bieten Design, Konstruktion, Lackieren (automatisch und manuell), sowie Montage von Teilen an. ES
Ofertamos diseño, estructuras, aplicación de pintura (automática y manual) y ensamblaje de las piezas. ES
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite