Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
tinta
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
tintas
|
.
|
tinta plateada
|
.
|
tinta desensibilizante
|
.
|
tinta dorada
|
.
|
tinta ocr
|
.
|
tinta omr
|
.
|
tinta opaca
|
.
|
tinta transparente
|
.
|
tinta excedente
|
.
|
Tinta seca
|
.
|
tinta china
|
.
.
.
|
tinta tipográfica
|
.
|
tinta simpática
|
.
.
.
.
|
tinta férrea
|
.
|
tinta hectográfica
|
.
|
tinta litográfica
|
.
.
|
tinta visible
|
.
|
tinta invisible
|
.
|
tinta fugitiva
|
.
|
lápiz-tinta
|
.
|
tinta sangrante
|
.
|
tinta conductiva
|
.
|
tinta hipsométrica
|
.
.
.
|
media tinta
|
.
.
|
tinta espesa
|
.
|
tinta iridiscente
|
.
.
|
tinta penetrante
|
.
|
tinta de anilina
|
.
|
depósito de tinta
|
.
|
tinta de secado rápido
|
.
|
tintas de colores rop
|
.
|
tinta de seguridad
|
.
|
registrador por tinta
|
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "tinta"
149 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
edding 751, tinta para superficies lisas brillantes
edding 751 Glanzlack-Marker für glatte Oberflächen
Sachgebiete:
theater foto typografie
Korpustyp:
Webseite
edding 755 marcador de tinta opaca brillante
edding 755 Glanzlack-Marker für glatte Oberflächen
Sachgebiete:
theater foto typografie
Korpustyp:
Webseite
Rellenable con las tintas edding BTK 25 y BTK 100
Nachfüllbar mit edding BTK 25 und BT 30 refill service
Sachgebiete:
auto internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Para los principiantes tampoco será un problema decorar la porcelana, ya que la suave aplicación de tinta procura un resultado de color uniforme y brillante sin goteo.
Auch Anfänger kommen beim Porzellan bemalen schnell zu tollen Ergebnissen, da der cremige Farbauftrag für ein gleichmäßiges, brillantes Farbergebnis ohne Verlaufen sorgt.
Sachgebiete:
theater foto typografie
Korpustyp:
Webseite
Y, naturalmente, es mucho mejor cuando estas actividades sirven para aumentar los beneficios, ya sea por la reducción del consumo de energía o por la comercialización exitosa de productos respetuosos con el medio ambiente; como por ejemplo la serie EcoLine y sus tintas recargables.
Und natürlich ist es umso schöner, wenn sich unsere Aktivitäten positiv auf unser Ergebnis auswirken – sei es durch die Reduktion unseres Energieverbrauchs oder durch die erfolgreiche Vermarktung umweltfreundlicher Produkte wie unserer EcoLine Serie oder unserer Nachfüllflaschen.
Sachgebiete:
tourismus auto unternehmensstrukturen
Korpustyp:
Webseite