linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
ojo . . . . . . . . . .
[Weiteres]
ojo . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ojo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ojo .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "ojo"

466 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Usted puede sentarse aquí durante horas, soñando con los ojos abiertos y emitan su ojo en el jardín del monasterio.
Stundenlang kann man hier sitzen, träumen und in den Klostergarten blicken. Die Zimmer
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Un sorprendente contraste con el interior es histórica creada por un ojo receptor: la nueva generación de televisores de pantalla plana.
Als überraschender Kontrast und Blickfang heben sich Flachbildfernseher der neusten Generation von der historischen Einrichtung ab.
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
En virtud de soportales adornados, arcos, techos de madera y pintados, una bonita atmósfera atemporal y se desarrolla ante sus ojos.
Unter kunstvollen Arkaden, Spitzbögen und bemalten Holzdecken entfaltet sich eine zeitlos schöne Wohnatmosphäre.
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Aquí, se puede prácticamente, elija uno de los doce suites con los ojos vendados en una, ya que cada uno merece el título de "suite nupcial".
Hierfür kann man sich praktisch blind einer der zwölf Suiten des romantischen Hotels in Griechenland aussuchen. Jede einzelne von ihnen verdient den Titel „Hochzeitsreise Suite“.
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite