Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
solicitud
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
solicitud pseudoabreviada
|
.
|
solicitud divisionaria
|
.
.
.
.
|
solicitud complementaria
|
.
.
|
solicitud suplementaria
|
.
|
solicitud única
|
.
.
|
solicitud inicial
|
.
|
solicitud adicional
|
.
|
solicitud interestatal
|
.
.
|
solicitud nueva
|
.
|
solicitud múltiple
|
.
|
solicitud completa
|
.
|
solicitudes de visitas temporales
|
.
|
solicitud de medida cautelar
|
.
|
desestimar la solicitud
|
.
|
solicitud de ayuda social
|
.
.
|
solicitud de admisión
|
.
.
|
procedimiento común de solicitud
|
.
|
solicitud de extracto
|
.
|
solicitud de información
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"
322 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La tecnología de LTC gestiona las traducciones bajo solicitud preparadas para el ámbito médico.
UK
Die Technologie von LTC ermöglicht bedarfsgerechte Übersetzungen, die auf das Sachgebiet Medizin angepasst wurden.
UK
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Rápida elaboración de presupuestos Gracias a LTC Worx, podrá elaborar presupuestos o rellenar las solicitudes en línea de sus clientes en breves instantes.
UK
Schnelle Angebotserstellung Dank LTC Worx können Sie Angebote erstellen oder Anfragen Ihrer Kunden online und in nur wenigen Minuten beantworten.
UK
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Las nuevas implementaciones de la versión 2.3 ayudarán a los gestores de proyectos a automatizar procesos clave y solicitudes de clientes de forma más eficiente que nunca.
UK
The exciting new developments to version 2.3 will help project managers automate key business processes and client requests more effectively than ever before.
UK
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
El único requisito es una parte externa en línea en la que LTC Communicator automatiza las solicitudes dentro del flujo de trabajo.
UK
Die einzige Voraussetzung ist ein webbasiertes Front-End, in dem LTC Communicator die Anfragen als Teil des Workflows automatisiert.
UK
Sachgebiete:
informationstechnologie technik internet
Korpustyp:
Webseite