linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 16
TLD Spanisch
com 16
Korpustyp
Host
Sachgebiete
informationstechnologie 15 internet 12 informatik 8 typografie 6 e-commerce 3 musik 3 luftfahrt 1

Übersetzungen

[VERB]
sich zeigen . . .
zeigen . . . indicar 1.501 . . apuntar 205 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zeigen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zeigen"

2603 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Beim Ändern gibt es ein Zeitfenster zu dem sowohl oldpath als auch newpath auf die Datei zeigen die umbenannt werden soll.
Sin embargo, durante una sobreescritura habrá probablemente un intervalo en que tanto oldpath y newpath se refieran al fichero que se está renombrando.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Beide Namen zeigen auf die gleiche Datei (haben somit die gleichen Rechte und Eigentümer) und es ist unmöglich festzustellen welcher Name der Originalname ist.
ambos nombres se refieren al mismo fichero (y por lo tanto, tienen los mismos permisos y propietario) y es imposible decir qué nombre era el `original'.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite