linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
internet 4 radio 3 informationstechnologie 2 informatik 1 musik 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
pasión Leidenschaft 1.897
. . .
[Weiteres]
pasión .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

pasión Begeisterung 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

pasión Leidenschaft
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Harley Sitner siente pasión por las camionetas, así que fundó Peace Vans.
Harley Sitner hat eine Leidenschaft für Vans, also gründete er Peace Vans.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "pasión"

445 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Qué más es el equipo BizTalk? Es una familia compuesta por cinco personas, todas MVP, que organiza eventos por toda Europa, con gran pasión y sacrificios.
Die BizTalk Crew ist eine Familie, die aus fünf Personen besteht, die alle MVPs sind, und die keine Mühen scheut, in ganz Europa Veranstaltungen zu organisieren.
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
En todo el mundo, y en diferentes tecnologías de Microsoft, los MVP ofrecen su experiencia y pasión a la próxima generación de tecnólogos: estudiantes que compiten en el concurso internacional Imagine Cup.
MVPs aus aller Welt und in jeglicher Microsoft-Technologie unterstützen Studenten bei ihrer Teilnahme am Imagine Cup, der sich der nächsten Generation von Technologie-Experten verschrieben hat.
Sachgebiete: informationstechnologie radio internet    Korpustyp: Webseite