linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
at 24 de 23
TLD Spanisch
es 47
Korpustyp
Sachgebiete
verkehr-gueterverkehr 20 unterhaltungselektronik 19 technik 14 bau 11 auto 10 gartenbau 10 foto 9 film 8 astrologie 7 verlag 7 radio 5 oekologie 4 verkehr-kommunikation 3 verkehrssicherheit 3 e-commerce 2 gastronomie 2 informationstechnologie 2 bahn 1 forstwirtschaft 1 handel 1 informatik 1 mode-lifestyle 1

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

47 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1971 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mehr über „Flusenfilter“ erfahren ES
Mostrar todos los productos con “Outdoor” ES
Sachgebiete: gartenbau bau foto    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Reinigungsleistung“ erfahren ES
Sistema de parking iluminado* ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Deckengebläse“ erfahren ES
B ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Sicherheitsausschaltung“ erfahren ES
KM 6113 ES
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit gartenbau    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Dampf“ erfahren
Gastos de envío no incluidos.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr foto technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Individuelle Einstellungen“ erfahren ES
Configuración del aparato según sus necesidades ES
Sachgebiete: film astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Komfortable Ablagestange“ erfahren ES
Extra rápido y cómodo: ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Miele Spülmittel“ erfahren ES
para lograr los mejores resultados de limpieza en el lavavajillas Miele. ES
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Vollwertiges Zubehör“ erfahren ES
Tubo telescópico de acero inoxidable ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Mehr über „EcoDry Technologie “ erfahren ES
Miele cuenta con tres tecnologías únicas en la nueva serie T1: ES
Sachgebiete: oekologie gartenbau bau    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Extra leise“ erfahren ES
Adaptación automática de cargas ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Edelstahl-Teleskoprohr“ erfahren
Tubo telescópico de acero inoxidable
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Individuelles Design“ erfahren
Dotación
Sachgebiete: oekologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Comfort-Handgriff“ erfahren
Ahora aún más silencioso: El nivel Silence.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „EcoDry Technologie “ erfahren
Desagüe del agua condensada integrado
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie bau    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr zur Beheizungsart Induktion. ES
Aquí encontrará más detalles sobre las placas de inducción. ES
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie hier mehr zur Beheizungsart Gas. ES
Aquí encontrará más detalles sobre nuestras placas de gas. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr gartenbau    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Abschalten bei fehlendem Kochgeschirr“ erfahren ES
Seguridad Desconexión en caso de menaje inadecuado ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Verriegelungsfunktion und Inbetriebnahmesperre“ erfahren ES
Monitorización de sobrecalentamiento y errores ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Silence-System plus“ erfahren ES
el filtro AirClean y filtro AirClean Plus. ES
Sachgebiete: film verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Garen auf 3 Ebenen“ erfahren ES
Perfectos resultados en 3 niveles ES
Sachgebiete: film e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Triple Cleaning System“ erfahren
El sistema de filtrado AirClean
Sachgebiete: verkehr-kommunikation foto informatik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Original Miele Staubbeutel“ erfahren
Gastos de envío no incluidos.
Sachgebiete: film radio technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Emaillierte Topfträger und Brennerbauteile“ erfahren
Soportes esmaltados y componentes de quemadores
Sachgebiete: oekologie unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Einzelteilemix“ anzeigenMehr über „Einzelteilemix“ erfahren ES
Resetear todos los filtros ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie, was vielleicht Ihre Großmutter schon immer wusste: ES
Aquí aprenderá algo que tal vez ya supiera la abuela: ES
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Beste Kondensationswirkung“ anzeigenMehr über „Beste Kondensationswirkung“ erfahren ES
Mostrar todos los productos con “Camisas” ES
Sachgebiete: auto bau gartenbau    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „EcoFeedback“ anzeigenMehr über „EcoFeedback“ erfahren ES
Mostrar todos los productos con “Antiséptico” Cortinas ES
Sachgebiete: gartenbau bau foto    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „SteamFinish“ anzeigenMehr über „SteamFinish“ erfahren ES
Mostrar todos los productos con “Almohadas” ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau gartenbau    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „CupSensor“ anzeigenMehr über „CupSensor“ erfahren ES
Aclarado de conducto de leche con agua de depósito ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Wokbrenner“ anzeigenMehr über „Wokbrenner“ erfahren ES
Todas las ventajas del producto de un vistazo - KM 2012 ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr gartenbau bahn    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Dampffunktion“ anzeigenMehr über „Dampffunktion“ erfahren ES
Sistema de parking para las pausas de aspirado ES
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Direktanwahl Plus“ anzeigenMehr über „Direktanwahl Plus“ erfahren ES
Todas las ventajas del producto de un vistazo - KM 6212 ES
Sachgebiete: film astrologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „EcoFeedback“ anzeigenMehr über „EcoFeedback“ erfahren ES
Todas las ventajas del producto de un vistazo - B 995 D ES
Sachgebiete: bau foto mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „SteamFinish“ anzeigenMehr über „SteamFinish“ erfahren ES
Mostrar todos los productos con “Outdoor” ES
Sachgebiete: auto gartenbau bau    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Nachlaufsteuerung“ anzeigenMehr über „Nachlaufsteuerung“ erfahren
Dotación
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „OneTouch und OneTouch for Two“ erfahren
OneTouch y OneTouch for Two
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Klimagaren“ anzeigenMehr über „Klimagaren“ erfahren
Todas las ventajas del producto de un vistazo - H 6890 BP
Sachgebiete: astrologie verkehr-kommunikation gastronomie    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Steamer“ anzeigenMehr über „Steamer“ erfahren
Todas las ventajas del producto de un vistazo - WMV960 WPS PWash&TDos XL Tronic
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr foto technik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Beste Ergonomie“ anzeigenMehr über „Beste Ergonomie“ erfahren
10-pack Caps Home Ir al producto
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Alle Produkte mit „Lamellenbewicklung“ anzeigenMehr über „Lamellenbewicklung“ erfahren
Ir al producto 10-pack Caps Collection Ir al producto
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Mehr über „Comfort-Kabelaufwicklung mit Tipp-Funktion“ erfahren
Absolutamente seguro con un solo clic
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Die Brühkammer vermischt Kaffee und Wasser perfekt. Alle Produkte mit „AromaticSystem“ anzeigenMehr über „AromaticSystem“ erfahren ES
el aparato se limpia automáticamente después de la preparación de café con leche. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Die Tür ohne störende Dampfwolke öffnen und die fertigen Speisen sofort entnehmen. Mehr über „Dampfreduktion“ erfahren
al abrir la puerta no escapa ninguna molesta nube de vapor y podrá retirar los alimentos listos.
Sachgebiete: astrologie technik foto    Korpustyp: Webseite
Ihr Dampfgarer mit Backofenfunktion ist der perfekte Partner für die Zubereitung ihrer Menüs. Mehr erfahren
Tras la preparación de un menú exquisito, la mesa para el banquete también tiene que estar a la altura.
Sachgebiete: film verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
Ökonomisch und ökologisch: Der Backofen schaltet früher ab und gart mit der Restwärme zu Ende. Mehr über „Restwärmenutzung“ erfahren
Económico+ecológico el horno se desconecta antes y el proceso de cocinado finaliza aprovechando el calor residual.
Sachgebiete: astrologie verkehr-kommunikation gastronomie    Korpustyp: Webseite
Mit dem Spezialprogramm können Sie verschiedenste Textilien zusammen waschen. Alle Produkte mit „Einzelteilemix“ anzeigenMehr über „Einzelteilemix“ erfahren
Mezclar prendas no es arriesgado Con este programa especial podrá mezclar prendas de diferentes tejidos.
Sachgebiete: bau unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite