linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
hu 8
TLD Spanisch
hu 8
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 8 medizin 7 pharmazie 5 psychologie 4

Übersetzungen

[VERB]
äußern expresar 2.314
manifestar 942 . revelar 8 .
sich äußern .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sich äußern .
äußern . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

äußern expresar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein Folsäuremangel äußert sich auch in entzündlichen Veränderungen der Schleimhäute im Mund und im Magen-Darm-Trakt.
La deficiencia de ácido fólico también se expresa en la unión entzünd de las membranas mucosas de la boca y tracto gastro - intestinal.
Sachgebiete: astrologie pharmazie medizin    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "äußern"

1040 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erkrankungen äußern sich in Fieber, Apathie, Inappetenz , Anämie, Hämoglubinurie, Ikterus, zerebalen Störungen.
Las enfermedades se manifiestan en fiebre, apatía, pérdida de apetito, anemia, Hämoglubinurie, ictericia, trastornos zerebalen.
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite