linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 15
TLD Spanisch
org 15
Korpustyp
Sachgebiete
internet 14 informatik 6 radio 6 e-commerce 5 media 4 informationstechnologie 3 typografie 3 oekonomie 1 technik 1 universitaet 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
erfahren descubrir 661 . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfahrener Forscher .
einen Säumniszuschlag erfahren .
wenig erfahrener Pilot . .
einen Verlust erfahren . .

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1973 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erfahren Sie mehr über Firefox OS
Conocé más acerca de la Navegación privada
Sachgebiete: radio technik internet    Korpustyp: Webseite
Auch Sie können helfen – erfahren Sie, wie.
Tú también puedes ayudar, descubre cómo hacerlo.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr im App Store
Descubre más en el App Store
Sachgebiete: informationstechnologie radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über privates Surfen
Descubre más sobre la Navegación privada
Sachgebiete: informationstechnologie radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über die Projekte, an denen sie gearbeitet haben und wobei sie derzeit helfen.
Descubre en qué proyectos han trabajado y en qué están colaborando ahora.
Sachgebiete: oekonomie universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Damit wird sie sofort geladen. Im Artikel Autovervollständigung in der Adressleiste können Sie mehr darüber erfahren.
Tan solo tienes que hacer clic en uno de los sitios e inmediatamente te dirigirás allí.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über das Kontrollzentrum Erfahren Sie mehr über das Kontrollzentrum Das Kontrollzentrum ist auf Android-Geräten nicht verfügbar, aber trotzdem wird ein Schild angezeigt, um Ihnen den Schutz zu signalisieren.
Descubre más sobre el Centro de Control Descubre más sobre el Centro de Control El Centro de Control no está disponible en dispositivos Android, aunque se mostrará un escudo para que sepas que estás protegido.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sehen Sie sich an, wie Sie sich beteiligen können, oder erfahren Sie mehr darüber, was das für Verbraucher bedeutet.
Infórmate sobre cómo puedes involucrarte o descubre qué significa para los consumidores.
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Firefox-Anwendern helfen können und wie Sie Thunderbird-Anwendern helfen können.
Descubre muchas más formas de ayudar a los usuarios de Firefox y Thunderbird.
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie alles über Firefox Hello und sehen Sie selbst, wie einfach es ist, mit jedem und überall direkt aus Ihrem Browser ein kostenloses Videogespräch zu führen.
Conocé todo sobre Firefox Hello y aprendé por vos mismo lo fácil que es tener una conversación gratuita con video con cualquier persona directamente desde tu navegador
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über Firefox Hello und sehen Sie selbst, wie einfach es ist, mit jedem und überall direkt aus Ihrem Browser ein kostenloses Videogespräch zu führen.
Aprendé más acerca de Firefox Hello y comprobá por vos mismo lo fácil que es tener una videollamada gratuita con quien quieras, donde quieras, directamente en tu navegador.
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Pop-up-Blocker – Einstellungen, Ausnahmen und Problemlösungen Erfahren Sie, was Pop-up-Fenster sind und welche Einstellungen Firefox bietet, um sie zu blockieren oder zu erlauben.
Configuración, excepciones y solución de problemas relacionados con las ventanas emergentes Descubre qué son las ventanas emergentes y qué ajustes tiene Firefox para bloquearlas o permitirlas.
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
wir versuchen, auf Grundlage der von Ihnen an uns übermittelten Informationen mehr über Sie zu erfahren (z. B. wenn wir Ihre IP-Adresse nutzen, um die Sprache für einige unserer Dienste für Sie anzupassen).
Cuando intentamos entender más sobre Ud. con base en las informaciones que Ud. nos proveyó (por ejemplo, cuando usamos su dirección IP para personalizar el idioma para algunos de nuestros servicios).
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie mitmachen oder Mozilla unterstützen können, um im Leben von Anwendern auf der ganzen Welt für die nächsten 15 Jahre etwas zu bewegen – und darüber hinaus.
Descubre cómo puedes colaborar o apoyar a Mozilla ayudando a mejorar la vida de los usuarios de todo el mundo durante los siguientes 15 años y más allá.
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite