linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6
TLD Spanisch
com 6
Korpustyp
Sachgebiete
internet 6 informatik 5 e-commerce 4 finanzen 2 politik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud Eingabe 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

2394 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Configure el firewall en Norton Internet Security para bloquear solicitudes no deseadas en las comunicaciones salientes.
Konfigurieren Sie die Firewall in Norton Internet Security so, dass sie nicht ausdrücklich autorisierten ausgehenden Datenverkehr unterbindet.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Los ladrones de identidad suelen utilizar tácticas alarmistas o solicitudes urgentes para tentar a los destinatarios a responder.
Phisher bedienen sich oft einer emotionalen Sprache und versuchen Benutzer mithilfe von Einschüchterungstaktiken oder dringenden Anfragen dazu zu verleiten, auf die E-Mail-Nachricht zu reagieren.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las solicitudes de información confidencial por correo electrónico o mensajería instantánea, por lo general, no son legítimas.
Aufforderungen zur Angabe vertraulicher Daten, die per E-Mail oder Instant Messaging eingehen, sind in der Regel nicht echt.
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Esta misma advertencia se aplica a la hora de hacer clic en cualquier texto de solicitud de exclusión de una lista de marketing.
Dasselbe gilt auch für das Klicken auf einen Abmeldetext, um Ihre E-Mail-Adresse aus der Marketingliste des Unternehmens zu entfernen.
Sachgebiete: politik finanzen internet    Korpustyp: Webseite