linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7
TLD Spanisch
com 7
Korpustyp
Host
Sachgebiete
radio 6 internet 5 unterhaltungselektronik 4 media 3 theater 2 kunst 1

Übersetzungen

[VERB]
überzeugen . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überzeugen convencen 112 comprobar 56 convenza 21 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "überzeugen"

775 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich denke, dass es im Westen definitiv Anklang findet, aber auch einige eingefleischte Hardcore-Fans in Japan überzeugen wird.
Creo que el juego tendrá una buena acogida en Occidente, pero también estoy convencido de que los seguidores japoneses más acérrimos se harán con él.
Sachgebiete: kunst radio media    Korpustyp: Webseite
So erfährst du, was die Macher der Spiele vom neuen System halten, und kannst dich mit angesagten Trailern, die wir dir zuschicken, selbst von der grandiosen Titelvielfalt für PS Vita überzeugen.
Descubre la opinión de los creadores de los títulos sobre este práctico sistema, y echa un vistazo a los tráileres de la amplia gama de juegos que estarán disponibles para PS Vita con nuestras actualizaciones por correo electrónico.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio theater    Korpustyp: Webseite
Wenn du dich selbst von Darbys Arbeit überzeugen und das Leben auf hoher See kennenlernen möchtest, solltest du dir Assassin's Creed IV Black Flag für PlayStation 3 und PlayStation 4 noch heute im PlayStation Store herunterladen.
Si quieres disfrutar de la obra de Darby en persona y descubrir la vida en alta mar, ¿por qué no te descargas Assassin's Creed IV Black Flag para PlayStation 3 y PlayStation 4 de PlayStation Store?
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Von jetzt an müsst ihr euch nicht mehr nur auf unser Wort verlassen, dass dieses Spiel anders ist als alles, was Final Fantasy bisher gewesen ist. Jetzt könnt ihr euch endlich selbst überzeugen.
Desde ahora ya no tendréis que creernos cuando decimos que este juego es diferente a cualquier Final Fantasy visto anteriormente, porque ahora lo podréis probar por vosotros mismos.
Sachgebiete: theater media internet    Korpustyp: Webseite