linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
radio 4 internet 2 theater 2 unterhaltungselektronik 2 astrologie 1 film 1

Übersetzungen

[VERB]
aufbauen . establecer 680 . .
[NOMEN]
Aufbauen .
[Weiteres]
aufbauen . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

aufbauen crear 121 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "aufbauen"

871 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Aber was, wenn darauf ein gesamter Level aufbauen würde?
¿Pero y si se creara todo un nivel en torno a esto?
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Als der Kreativdirektor von Ninja Theory, Tameem Antoniades, uns erzählte, dass sein Team mit DmC Dante bis auf seine Essenz hin zerlegen und ihn als Charakter wieder ganz neu aufbauen wolle, war uns nicht klar, wie wortwörtlich das gemeint war, bis wir diesen Trailer sahen: true always http://www.youtube.com/v/xDH_6rn9wDA?version=3&hl=en_GB
Cuándo el director creativo de Ninja Theory Tameem Antoniades nos dijo que la intención del equipo era desnudar a Dante a su escencia y reconstruirlo como un personaje, no nos imaginamos lo literal que sería hasta que vimos este trailer:
Sachgebiete: film radio theater    Korpustyp: Webseite