linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Sachgebiete
sport 4 media 3 theater 2 mode-lifestyle 1 radio 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[VERB]
saborear . schmecken 47 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

saborear . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "saborear"

208 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

SurfA Leo le gusta saborear las mejores cosas de la vida, como tubos translúcidos y rotaciones aéreas.
SurfingLeo hat ein Faible für die schönen Dinge des Lebens – wie etwa grüne Tubes und komplette Rotationen.
Sachgebiete: sport radio raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Son siete minutos para saborear el talento de un joven que, así, ha sabido colocarse en primera línea y bajo los focos.
Nehmt euch sieben Minuten Zeit für einen jungen Mann, der jetzt wohl nicht mehr so unbekannt sein dürfte.
Sachgebiete: sport theater media    Korpustyp: Webseite
Desde que Casey Stoner ganó en el GP de Australia de MotoGP en octubre de 2010, Ducati no ha vuelto a saborear las mieles de la victoria. Ni siquiera con pilotos de la talla de Valentino Rossi, Nicky Hayden o Andrea Dovizioso a sus mandos en los últimos tres años.
Seit Casey Stoner im Oktober 2010 den Australien GP gewonnen hat, hat Ducati keinen Sieg mehr gefeiert - und das, obwohl mit Valentino Rossi, Nicky Hayden und Andrea Dovizioso in den letzten drei Jahren keine Nasenbohrer an Bord waren.
Sachgebiete: sport theater media    Korpustyp: Webseite