Übersetzungen
[VERB]
[NOMEN]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
establecer
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Habitualmente sobre los tractores se establecen los motores diesel que abastecen la tracci?n en traseros o a todas cuatro ruedas.
Gew?hnlich auf den Traktoren werden die Dieselmotoren festgestellt, die den Antrieb auf hinteren oder auf alle vier Rad gew?hrleisten.
Sachgebiete:
astrologie verkehrssicherheit technik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
establecer valor
|
.
|
establecer que
|
.
|
establecer puentes
|
.
|
establecer el domicilio
|
.
|
establecer un principio
|
.
|
establecer una servidumbre
|
.
|
establecer las cuentas anuales
|
.
|
establecer una sanción
|
.
|
establecer una transacción paralela
|
.
|
procedimiento "por establecer"
|
.
.
|
establecer un itinerario
|
.
.
|
establecer una tarifa
|
.
.
|
establecer modo asíncrono simétrico extendido
|
.
|
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "establecer"
407 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Las lentes se establec?an en los tubos, un de que (el di?metro menor) se deslizaba dentro de otra.
Die Linsen wurden in den Rohren festgestellt, eine von denen glitt (des kleineren Durchmessers) innerhalb anderen.
Sachgebiete:
astrologie astronomie physik
Korpustyp:
Webseite