linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7
TLD Spanisch
com 7
Korpustyp
Host
Sachgebiete
e-commerce 7 internet 7 informationstechnologie 6 handel 1

Übersetzungen

[NOMEN]
consulta . . . . Abfrage 345 . . . . . . . .
[Weiteres]
consulta . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

consulta . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "consulta"

1691 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

No están permitidas las consultas masivas o automatizadas.
Automatisierte Massenabfragen sind nicht zulässig.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Esta lista contiene actualmente más de 500.000 consultas en motores de búsqueda alemanes.
Die Keywordliste umfasst derzeit mehr als 500.000 Suchanfragen aus deutschen Suchmaschinen.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Con el fin de garantizar a los usuarios la máxima disponibilidad de nuestro servidor SEO DIVER, hemos establecido un límite de consultas en la versión gratuita API.
Da wir für unsere Nutzer die maximale Verfügbarkeit unserer SEO DIVER Server gewährleisten wollen, wurde ein Abfragelimit bei der Nutzung der kostenlosen API eingeführt.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Si existen datos suficientes, se muestra un gráfico con la variación estacional de las consultas de búsqueda correspondientes a las palabras clave pertinentes (sólo coincidencias exactas).
Sofern ausreichende Daten vorhanden sind, wird für die recherchierten Keywords ein saisonaler Verlauf der Suchanfragen (ausschließlich “exact match”) als Chart ausgegeben.
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Esto es, para repartir equitativamente la capacidad del servidor entre todos los usuarios, hemos limitado el número máximo de consultas que un usuario puede hacer de forma simultánea o consecutiva.
Das heißt, um die Serverkapazitäten für alle Nutzer fair zu verteilen, limitieren wir die maximale Anzahl gleichzeitiger, kurz aufeinanderfolgender Abfragen eines Nutzers.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite