linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 3
TLD Spanisch
com 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete
astrologie 3 landwirtschaft 1 media 1 mode-lifestyle 1 oekologie 1 philosophie 1 zoologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
demanda . . . . . . . . Marktnachfrage 85 . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
demanda .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

demanda . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


demanda subsidiaria . . . .
demanda judicial . . .
demanda única . .
demanda prevista .
demanda media . . .
demanda latente .
demanda solvente .
demanda accesoria .
demanda colectiva .
demanda reconvencional .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "demanda"

263 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El mar, explotado como está hoy para satisfacer la creciente demanda de pocas especies muy apreciadas, no se basta para regenerar las reservas.
Das Meer, das ausgebeutet wird, um die steigende Weltnachfrage nach wenigen, sehr beliebten Arten zu befriedigen, reicht nicht aus, um die Bestände zu regenerieren.
Sachgebiete: astrologie philosophie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Algunos meses son frenéticos, enero y febrero por ejemplo, cuando en toda la isla se celebran las fiestas tradicionales del alimento, que implican una alta demanda de nuestro producto.
Einige Monate sind hektisch, z.B. Januar und Februar, weil dann in ganz Island die traditionellen Essensfestivals stattfinden. Da sind unsere Produkte sehr gefragt.
Sachgebiete: astrologie media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite