Übersetzungen
[NOMEN]
|
Bild
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
|
binäres Bild
|
.
|
|
radiographisches Bild
|
.
|
|
radiologisches Bild
|
.
|
|
A-Bild
|
.
|
|
B-Bild
|
.
|
|
heteromorphes Bild
|
.
|
|
homoiomorphes Bild
|
.
.
|
|
hypermetrisches Bild
|
.
.
|
|
hypometrisches Bild
|
.
.
|
|
isometrisches Bild
|
.
|
|
latentes Bild
|
.
.
.
|
|
nachlaufendes Bild
|
.
|
|
pseudoskopisches Bild
|
.
|
|
reelles Bild
|
.
|
|
orthomorphes Bild
|
.
|
|
tautomorphes Bild
|
.
|
|
virtuelles Bild
|
.
|
|
geteiltes Bild
|
.
|
|
bewegliches Bild
|
.
|
|
eingerahmtes Bild
|
.
|
|
positioniertes Bild
|
.
|
|
originaltreues Bild
|
.
|
|
infrarotes Bild
|
.
|
|
durchsichtiges Bild
|
.
.
|
|
Bild-Rauschen
|
.
|
|
Bild-Telegramm
|
.
|
|
Halbton-Bild
|
.
.
|
77 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bild"
118 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Bild von Stativ Bild von Stativ
ES
La mejor experiencia de vídeo de alta resolución
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Netzteil/Ladegerät
ES
Imágenes de Handycam® con lentes intercambiables VG30
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AX100 4K-Camcorder Bild von AX100 4K-Camcorder
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Xperia™ Z1 Smartphone Bild von Xperia™ Z1 Smartphone
ES
Imágenes de Cámara resistente al agua con zoom óptico de 5x TX30
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von KFZ-Ladegerätpaket Bild von KFZ-Ladegerätpaket
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Kappe für Kameragehäuse
A los premios de 2015 se presentaron 173.444 imágenes.
Sachgebiete:
radio foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 10RBT Bluetooth® Kopfhörer
ES
Escucha durante todo el día con Bluetooth®.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Fernbedienung Fernbedienung UVP
ES
Imágenes de Montura en barra VCT-RBM1
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Stative mit Kamerasteuerung
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Uhrenradio mit Zeitprojektor
ES
Radiodespertador con proyector de hora
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
ES
El acceso a Internet inalámbrico permite compartir archivos con un portátil u otro dispositivo.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
(Preisangaben inkl. MwSt) Bild von Gepolsterte Tasche
ES
Imágenes de Cámara compacta HX80 con zoom óptico de 30x
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schlaufen für Action Cam
Kit de montaje universal en la cabeza BLT-UHM1 para Action Cam
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schlaufen für Action Cam
Imágenes de Kit de montaje universal en la cabeza BLT-UHM1 para Action Cam
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Robuster Objektivschutz für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CX900E Handycam® mit 1,0"-Sensor
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von FX1000 Professionelle Handycam mit HD
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ410 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ620 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Copa de succión
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ650 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Handycam® con proyector integrado PJ650
ES
Sachgebiete:
flaechennutzung unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Bild von 2.1-Kanal-Soundbar mit Bluetooth®
ES
Paquete de 5 altavoces con sonido Surround
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Action Monopod für Action Cam
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ladezubehörpaket für Cyber-shot™
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Apps für die Optimierung jedes einzelnen Bildes
ES
Motor de procesamiento de imágenes BIONZ X™
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ladezubehörpaket für Cyber-shot™
ES
Imágenes de Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von VCT-VPR1 Stativ mit Fernbedienung
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von VG30 Handycam mit Wechselobjektiv
ES
Compatible con audio de alta resolución
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Überrollbügelhalterung für Action Cam
ES
Contactos para consultas de prensa y soportes
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Ganz im Bild mit einem ZEISS Objektiv
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MC
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von 4K Medienplayer mit 4K HEVC-Decoder Bild von 4K Medienplayer mit 4K HEVC-Decoder
Imágenes de Mando a distancia del televisor con almohadilla táctil One-Flick
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schutztasche Bild von Schutztasche Schutztasche LCS-U21 UVP 30,00 €
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Blu-ray Home Entertainment-System mit Bluetooth®
ES
Comparación entre LDAC y Bluetooth® convencional
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von X85C 4K Ultra HD mit Android TV
ES
Imágenes de Mando a distancia del televisor con almohadilla táctil One-Flick
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7R II mit rückwärtig belichtetem Vollformatbildsensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
ES
Imágenes de Cámara compacta HX80 con zoom óptico de 30x
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von WX350 Foto-Kamera mit optischem 20fach Zoom
RX10 III con lente de zoom F2,4-4 de 24-600mm de gran apertura
Sachgebiete:
radio foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
Web de asistencia de Sony para descargas
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von BLT-UHM1 Universal-Kopfmontage-Kit für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AKA-WM1 Handgelenkhalterung für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von WX500 Kompaktkamera mit 30fachem optischen Zoom
Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α6300 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
Llevamos nuestro procesador de imágenes más lejos
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α6000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Reproductores de música digital Walkman®
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Walkman® de alta resolución de la serie A10
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von All-In-One Audiosystem mit Bluetooth® und NFC
ES
Boomboxes, radios y reproductores de CD portátiles
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CX450 Handycam® mit EXMOR R® CMOS-Sensor
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor
ES
Compatible con lentes con montura tipo E de Sony
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von α3000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
ES
Compatible con audio de alta resolución
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von USB-Kabel kompatibel mit WM-PORT
ES
Compatible con audio de alta resolución
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α5100 E-Mount-Kamera mit APS-C Sensor
ES
α58 Cámara con montura tipo A con sensor APS-C
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α5100 E-Mount-Kamera mit APS-C Sensor
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7R II mit rückwärtig belichtetem Vollformatbildsensor
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NETZTEIL MIT USB-ANSCHLUSS Händlersuche FavoritTeilen
ES
Imágenes de Sistema de audio en casa de alta potencia con Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7R E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NP-BX1 Akkusatz für die X-Serie
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7R II mit rückwärtig belichtetem Vollformatbildsensor
ES
Imágenes de Walkman® con cable USB integrado
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor
ES
Imágenes de Walkman® con cable USB integrado
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von ACX1 Hülle für befestigtes Zubehör für Xperia™ Z
ES
Elige tu modelo para buscar accesorios compatibles:
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von HX90V Kompaktkamera mit 30fachem optischem Zoom
ES
Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Multipod-Stativ Multipod-Stativ VCT-MP1 UVP 239,00 €
ES
Imágenes de Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HWA Schutzhülle für Cyber-shot® HX90/WX500
ES
Imágenes de Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von RX1R II Professionelle Kompaktkamera mit 35-mm-Sensor
ES
Cámara compacta profesional RX1R II con sensor de 35 mm
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
ES
Imágenes de Bolsa transporte blanda para videocámara LCS-U11
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder (1111 Kundenbewertungen)
ES
Imágenes de Bolsa transporte blanda para videocámara LCS-U11
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AS20 Action Cam mit Wi-Fi®
ES
Cámaras de imágenes para aplicaciones médicas
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Um Sony.de uneingeschränkt aufrufen zu können, müssen Sie Ihre Einstellungen ändern, um JavaScript zuzulassen. Bild von EX37B Ohrhörer Bild von EX37B Ohrhörer
ES
Para obtener el máximo partido de la visita a Sony.es, cambia la configuración para permitir la ejecución de JavaScript.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Genießen Sie mit nur einem schlanken HDMI® Kabel Bild- und Klangqualität in HD.
ES
Disfruta de imágenes y sonido de alta definición con un único cable gracias a la comodidad de la conexión HDMI®.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCJ-HL Schutzhülle für die Cyber-shot® HX-Serie
ES
Imágenes de Barra de sonido de 2.1 canales con audio de alta resolución y Wi-Fi®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Stative mit Kamerasteuerung Stative mit Kamerasteuerung VCT-VPR10 UVP 599,00 €
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Um Sony.de uneingeschränkt aufrufen zu können, müssen Sie Ihre Einstellungen ändern, um JavaScript zuzulassen. Bild von Stereo-Regallautsprecher
ES
Para obtener el máximo partido de la visita a Sony.es, cambia la configuración para permitir la ejecución de JavaScript.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Lehnen Sie sich zurück, und genießen Sie über den HDMI® Anschluss Bild- und Klangqualität in HD. Tauchen Sie ein in den kraftvollen Surround Sound von vier Tallboy-Standlautsprechern und einem Subwoofer mit 600-W-Leistung.
ES
Siéntate y disfruta de audio e imágenes en Full HD, compatible con HDMI®, y sumérgete en el potente sonido Surround de 4 altavoces alargados y un subwoofer con una gran salida de 600 W.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Das kontrastreiche, hochauflösende elektronische Display des elektronischen OLED Tru-Finder™ Suchers begeistert durch 1.440.000 Bildpunkte, die bis zum Rand ein kristallklares Bild bieten, um Ihnen ein ablenkungsfreies Arbeiten zu ermöglichen.
La pantalla electrónica OLED Tru-Finder® EVF de alto contraste y gran resolución ofrece 1.440.000 puntos que mantienen la claridad hasta los bordes para que trabajes sin distracciones.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
