linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 42
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
erfahren . . . . .
[ADJ/ADV]
erfahren . . . . .
[Weiteres]
erfahren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erfahren obtener 134 experiencia 160 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfahrener Forscher .
einen Säumniszuschlag erfahren .
wenig erfahrener Pilot . .
einen Verlust erfahren . .

39 weitere Verwendungsbeispiele mit "erfahren"

1973 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erfahren Sie, wie Sie mit VAIO Energie sparen können. ES
Entérate de cómo ahorrar energía con VAIO. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Weitere Informationen zur Übertragungssituation in Ihrem Land erfahren Sie bei Ihrem Sony Händler. ES
Consulte a su proveedor cuáles son las especificaciones de emisión de su país ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Lernen Sie Ihr Produkt kennen und erfahren Sie, wie Sie Fehler selbst beheben
Altavoces Selecciona tu producto de entre las gamas de abajo
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Schlaufen für Action Cam mehr von Sony & erkunden Sie alle Action Cam Zubehör Funktionen.
Explora el producto Kit de montaje universal en la cabeza BLT-UHM1 para Action Cam de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para soportes.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Lernen Sie Ihr Produkt kennen und erfahren Sie, wie Sie Fehler selbst beheben
Otros accesorios Selecciona tu producto de entre las gamas de abajo
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Hier erfahren Sie, wie Sie mit Fernsehern von Sony Energie- und Stromkosten sparen. ES
Descubre cómo ahorrar energía y reducir la factura de la luz con los televisores de Sony. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Digitaler Voice Recorder mehr von Sony & erkunden Sie alle Voice Recorder Funktionen. ES
Explora el producto Grabadora de voz digital de Sony y averigua todas las características de su colección de Grabadoras de voz digitales. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie durch die Menüleisten navigieren, nach Medienquellen suchen und zwischen diesen wechseln. ES
Descubre cómo navegar por las barras de menú, buscar y cambiar de fuente multimedia. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Stative mit Kamerasteuerung mehr von Sony & erkunden Sie alle Stative & Fernbedienungen Funktionen. ES
Explora el producto Copa de succión de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para soportes. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth® mehr von Sony & erkunden Sie alle Kabellose Lautsprecher Funktionen. ES
Explora el producto Altavoz inalámbrico portátil con Bluetooth® de Sony y averigua todas las características de su colección de Altavoces inalámbricos. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Digitaler Mono Voice Recorder mehr von Sony & erkunden Sie alle Voice Recorder Funktionen. ES
Explora el producto Grabadora de voz digital mono de Sony y averigua todas las características de su colección de Grabadoras de voz digitales. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie WALKMAN® Docking-Lautsprecher mit Bluetooth® mehr von Sony & erkunden Sie alle Docking-Lautsprecher Funktionen. ES
Explora el producto Receptor de CD con Bluetooth® de Sony y averigua todas las características de su colección de Reproductores para coche. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie AV-Kabel mehr von Sony & erkunden Sie alle Camcorder-Zubehör Funktionen. ES
Explora el producto Cable AV de Sony y averigua todas las características de su colección de Cables de vídeo. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Teleobjektiv mehr von Sony & erkunden Sie alle Camcorder-Zubehör Funktionen. ES
Explora el producto Mando a distancia de Sony y averigua todas las características de su colección de Audio acuático. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie VCT-VPR1 Stativ mit Fernbedienung mehr von Sony & erkunden Sie alle Stative & Fernbedienungen Funktionen. ES
Explora el producto ADAPTADOR DE CA USB de Sony y averigua todas las características de su colección de Cargadores portátiles. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie LCS-BBJ Gepolsterte Tasche für Handycam mehr von Sony & erkunden Sie alle Kamerataschen Funktionen. ES
Explora el producto Bolsa de transporte blanda para Handycam® LCS-BBJ de Sony y averigua todas las características de su colección de Fundas para videocámaras. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie DLC-MC Mobile HD-Link-Kabel mehr von Sony & erkunden Sie alle Lautsprecherkabel Funktionen. ES
Explora el producto Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MC de Sony y averigua todas las características de su colección de Cables para televisores. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie 3-Wege-Koaxiallautsprecher (13 cm/5,1") mehr von Sony & erkunden Sie alle Autolautsprecher Funktionen. ES
Explora el producto Altavoces coaxiales de 3 vías de 13 cm (5,1 pulg.) de Sony y averigua todas las características de su colección de Altavoces para coches. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie HD-E1 Externe Festplatte mehr von Sony & erkunden Sie alle Externe Festplatten Funktionen. ES
Explora el producto Disco duro externo HD-E1 de Sony y averigua todas las características de su colección de Discos duros externos. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie USB-Adapterkabel mehr von Sony & erkunden Sie alle Camcorder-Zubehör Funktionen. ES
Explora el producto Cable adaptador USB de Sony y averigua todas las características de su colección de Cables de vídeo. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie SU-WL450 Wandhalterung mehr von Sony & erkunden Sie alle TV Ständer Funktionen. ES
Explora el producto Soporte para montaje en pared SU-WL450 de Sony y averigua todas las características de su colección de Soportes para TV. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Media Receiver mehr von Sony & erkunden Sie alle Auto Receiver & Player Funktionen. ES
Explora el producto Receptor multimedia de Sony y averigua todas las características de su colección de Reproductores para coche. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Lernen Sie die Sony Produktfamilie für Kameras, Objektive und Kamerazubehör kennen und erfahren Sie mehr zu einzelnen Produkten. ES
Descubre la gama de cámaras digitales compactas y semiprofesionales de Sony con los mejores objetivos y accesorios. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Nutzen Sie unseren Leitfaden, um mehr über Cyber-shot™, E-Mount- und A-Mount-Kameras zu erfahren. ES
Usa nuestra guía para explorar las cámaras α Cyber-shot™ con montura tipo E y A. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie 7.2-Kanal-Home Entertainment-AV-Receiver mehr von Sony & erkunden Sie alle A/V Receiver Funktionen. ES
Explora el producto Receptor AV de cine en casa de 7.2 canales de Sony y averigua todas las características de su colección de Receptores A/V. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie, wie Sie mit Online-Apps und -Diensten Musik, Filme, Fernsehsendungen und vieles mehr auf Ihrem Fernseher genießen können. ES
Descubre cómo descargar música, películas, programas y mucho más en tu TV con las últimas aplicaciones y servicios online. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie USB-Kabel kompatibel mit WM-PORT mehr von Sony & erkunden Sie alle Auto Receiver & Player Funktionen. ES
Explora el producto Cable USB compatible con WM-PORT de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios de audio para coche. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie NP-BN1 Akkusatz für die N-Serie mehr von Sony & erkunden Sie alle Akkus & Ladegeräte Funktionen. ES
Explora el producto Batería recargable serie N NP-BN1 de Sony y averigua todas las características de su colección de Cargadores y pilas recargables. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie CKM-NWS770 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN® mehr von Sony & erkunden Sie alle WALKMAN Zubehöre Funktionen. ES
Explora el producto Lámina de protección semirrígida para pantalla para ILCE-6000 de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para cámaras. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie VCT-BPM1 Action Cam Rucksackbefestigung mehr von Sony & erkunden Sie alle Action Cam Zubehöre Funktionen. ES
Explora el producto Montura para mochila para la Action Cam VCT-BPM1 de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para soportes. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie NP-F970 Akkusatz für die L-Serie mehr von Sony & erkunden Sie alle Camcorder Akkus Funktionen. ES
Baterías para cámaras | Productos para baterías | Sony ES ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Digitaler Voice Recorder mit integriertem USB-Anschluss mehr von Sony & erkunden Sie alle Voice Recorder Funktionen. ES
Explora el producto Grabadora de voz digital con USB integrado de Sony y averigua todas las características de su colección de Grabadoras de voz digitales. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie Bildschirm-Schutzfolie für Handycam® Camcorder mehr von Sony & erkunden Sie alle Cyber-shot-Zubehör Funktionen. ES
Explora el producto Lámina protectora para pantalla para videocámaras Handycam® de Sony y averigua todas las características de su colección de Accesorios para cámaras. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie High-Speed-HDMI-Kabel (1 m) mit Ethernet mehr von Sony & erkunden Sie alle Videokabel Funktionen. ES
Explora el producto Cable HDMI de alta velocidad plano de 1 metro con Ethernet de Sony y averigua todas las características de su colección de Cables de vídeo. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie High-Speed-HDMI-Flachkabel (1 m) mit Ethernet mehr von Sony & erkunden Sie alle Videokabel Funktionen. ES
Explora el producto Cable HDMI de alta velocidad de 3 metros con Ethernet de Sony y averigua todas las características de su colección de Cables de vídeo. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie 7.2-Kanal-Home Entertainment-AV-Receiver mehr von Sony & erkunden Sie alle A/V Receiver Funktionen. ES
Explora el producto Sistema Hi-Fi de Sony y averigua todas las características de su colección de Sistemas Home Cinema Hi-Fi. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie NP-FV70 Akkusatz für die V-Serie mehr von Sony & erkunden Sie alle Camcorder Akkus Funktionen. ES
Explora el producto Batería recargable serie V NP-FV70 de Sony y averigua todas las características de su colección de Pilas y cargadores portátiles. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie LHP-1 Streulichtblende für Cyber-shot RX1 mehr von Sony & erkunden Sie alle Cyber-shot-Zubehör Funktionen. ES
Explora el producto Mando a distancia de voz de Sony y averigua todas las características de su colección de Mandos a distancia para TV. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Erfahren Sie mehr über SoRPlas, einen neuartigen Kunststoff von Sony aus recycelten DVDs und optischen Folien von Fernsehern, der mit 99 % den weltweit größten Anteil an recyceltem Material enthält. ES
un nuevo tipo de plástico desarrollado por Sony. Este plástico, fabricado a partir de DVD reciclados y láminas ópticas de televisores, contiene una proporción de materiales reciclados del 99%, lo que la convierte en la más alta del mundo. ES
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite