linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 8
TLD Spanisch
com 8
Korpustyp
Host
Sachgebiete
internet 7 unterhaltungselektronik 7 radio 5 informatik 3 e-commerce 2

Übersetzungen

[VERB]
comprobar algo .
comprobar . . . . . . . . . .
[Weiteres]
comprobar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

comprobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


comprobar rumbo al despegar .
comprobar una macro .
comprobar la posición al tacto .
máquina para comprobar los engranajes .
aparejo para comprobar las cápsulas .
máquina de encender y comprobar .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "comprobar"

272 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Comprobar las actualizaciones más recientes
Nach den neuesten Aktualisierungen suchen
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Comprobar las actualizaciones más recientes
Erstmalige Inbetriebnahme deines neuen Handys
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Para comprobar de forma inalámbrica si hay actualizaciones:
So suchst du drahtlos nach verfügbaren Aktualisierungen:
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Podrás comprobar los mensajes o examinar los contenidos.
Dadurch kannst du auch während des Ladevorgangs Nachrichten abrufen und Inhalte durchsuchen.
Sachgebiete: e-commerce radio informatik    Korpustyp: Webseite
Podrás comprobar los mensajes, examinar los contenidos o ver una presentación de diapositivas.
Du kannst auch während des Ladevorgangs Nachrichten abrufen, Inhalte durchsuchen oder eine Diashow ansehen.
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Selecciona la oferta que quieras, pero no olvides volver y comprobar con frecuencia si hay contenidos nuevos y emocionantes.
Wähle einfach das Angebot aus, das dir am besten gefällt. Schau aber auch danach mal wieder vorbei, um keine neuen und aufregenden Inhalte zu verpassen.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
También puedes conectar el dispositivo a un ordenador con un cable USB para comprobar si hay software nuevo.
Daneben kannst du dein Gerät auch über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen, um nach neuer Software zu suchen.
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Sin embargo, también puedes conectar el teléfono a un ordenador y usar una de nuestras aplicaciones informáticas para comprobar si hay actualizaciones.
In diesem Fall kannst du dein Handy mit einem Computer verbinden und mit einer unserer Computer-Apps nach Updates suchen.
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite