linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 8
Korpustyp
Host
tishmanspeyer
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
universitaet 7 e-commerce 6 internet 5 personalwesen 2 jura 1 ressorts 1 schule 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
solicitud . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


solicitud pseudoabreviada .
solicitud divisionaria . . . .
solicitud complementaria . .
solicitud suplementaria .
solicitud única . .
solicitud inicial .
solicitud adicional .
solicitud interestatal . .
solicitud nueva .
solicitud múltiple .
solicitud completa .
solicitudes de visitas temporales .
solicitud de medida cautelar .
desestimar la solicitud .
solicitud de ayuda social . .
solicitud de admisión . .
procedimiento común de solicitud .
solicitud de extracto .
solicitud de información .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "solicitud"

322 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los visitantes nos pueden enviar currículos y solicitudes de empleo a través de este Sitio.
Besucher haben die Möglichkeit, über diese Website Lebensläufe und Bewerbungen zu übersenden.
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
La información contenida en esos documentos se utilizará solamente para procesar las solicitudes.
Die Daten in diesen Dokumente werden ausschließlich zur Bearbeitung der Bewerbungen genutzt.
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Quedamos a la espera de recibir durante el próximo otoño las solicitudes para los puestos de 2016.
Auf die für 2016 zu besetzenden Stellen können Sie sich ab nächsten Herbst bewerben.
Sachgebiete: ressorts personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
Quedamos a la espera de recibir durante el próximo otoño las solicitudes para los puestos de 2016. Verano
Auf die für 2016 zu besetzenden Stellen können Sie sich ab nächsten Herbst bewerben.
Sachgebiete: schule personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
Tishman Speyer puede investigar las afirmaciones realizadas en los currículos y solicitudes para evaluar a los candidatos al puesto de trabajo.
Tishman Speyer wird möglicherweise Angaben in Lebensläufen und Bewerbungen auf ihre Richtigkeit überprüfen, um die Kandidaten besser beurteilen zu können.
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Utilizamos los servicios de un proveedor tercero, SilkRoad Technology, para ofrecer una plataforma segura, fiable y resistente que aloja aplicaciones de empresa como el sistema de seguimiento de solicitudes.
Wir nehmen die Dienste des Drittanbieters „SilkRoad Technology“ in Anspruch, um eine sichere, stabile und zuverlässige Plattform zum Hosten von Unternehmensanwendungen, wie zum Beispiel die eines Applicant Tracking Systems (ATS) anbieten zu können.
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Responderemos a tales solicitudes de acceso a la información en el plazo de 30 días a partir de la recepción del correo electrónico o de la carta en la dirección que se indica arriba.
Anforderungen dieser Art, unter Geltendmachung des Auskunftsrechts, beantworten wir innerhalb von 30 Tagen ab Empfang der E-Mail bzw. ab Zugang des Schreibens an der oben genannten Adresse.
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Información relativa a las oportunidades de empleo Este Sitio le permite acceder a listados de posibles oportunidades de empleo en Tishman Speyer y para enviar currículos y solicitudes en línea.
2. Informationen zur Rubrik „Karrierechance“ Diese Website ermöglicht Ihnen den Zugang zu Stellenangeboten von Tishman Speyer und die Online-Übermittlung von Lebensläufen und Bewerbungen.
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht e-commerce    Korpustyp: Webseite