linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Spanisch
com 4
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[VERB]
comprobar algo .
comprobar . . . . . . . . . .
[Weiteres]
comprobar .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

comprobar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "comprobar"

2093 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Además, podrá generar informes automáticos para comprobar los tiempos de respuesta y el tiempo que dedica su personal en el emplazamiento.
Außerdem können Sie automatische Reports erstellen, die Ihre Reaktionszeiten und die Aufenthaltsdauer Ihres Personals vor Ort belegen.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse auto    Korpustyp: Webseite
Esto le proporciona una representación visual de los indicadores clave de rendimiento que afectan a los niveles de servicio, la productividad y los costes, para que pueda comprobar rápidamente lo que ocurre y dónde es necesario realizar mejoras.
Dieses bietet eine visuelle Darstellung der Kennzahlen, die Serviceleistungen, Produktivität und Kosten beeinflussen, damit Sie sich schnell einen Überblick verschaffen und optimierungsbedürftige Bereiche identifizieren können.
Sachgebiete: e-commerce auto internet    Korpustyp: Webseite
Además, podrá realizar localizar a sus vehículos para garantizar que se conducen de forma segura, pero también podrá conocer exactamente el tiempo que los conductores pasan al volante y comprobar si las horas de trabajo se aprovechan de la forma adecuada.
Sie können Ihre Fahrzeuge verfolgen und so sicherstellen, dass ein sicherer Fahrstil eingehalten wird. Außerdem wissen Sie genau, wie lange Fahrer am Lenkrad verbringen und ob die Arbeitszeiten optimal ausgenutzt werden! WeiterlesenAnwenderberichte lesen
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce auto    Korpustyp: Webseite
Esta información se presenta de forma perfecta en línea, por lo que puede comprobar rápidamente dónde están sus vehículos, gestionar el reparto de trabajos y el flujo de trabajo a través de Bluetooth®, así como mejorar la eficiencia en el consumo de combustible mediante el análisis de los estilos de conducción.
Diese Informationen werden übersichtlich online präsentiert, sodass Sie schnell die Position Ihrer Fahrzeuge bestimmen, das Auftragsmanagement und den Workflow über Bluetooth verwalten und die Kraftstoffeffizienz durch Analysieren von Fahrstilen verbessern können.
Sachgebiete: e-commerce auto internet    Korpustyp: Webseite