linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 4
TLD Spanisch
org 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
informatik 4 internet 4 informationstechnologie 2 media 2

Übersetzungen

[VERB]
überprüfen comprobar 4.092
. . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

überprüfen revise 214 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

überprüfen comprobar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Überprüfen “ermöglichen ein Upgrade auf die Vollversion” in den Einstellungen
Comprobar “permitirá actualizar a la versión completa” en los ajustes
Sachgebiete: media internet informatik    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "überprüfen"

2041 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Es sieht aus wie Sie die Sperrung des Zugangs sind auf Ihre wp-content/plugins Verzeichnis, so dass die Bilder nicht zugänglich sind, Ich schlage vor, Sie überprüfen Sie Ihre.
Parece que están bloqueando el acceso a su directorio wp-content/plugins, por lo que las imágenes no son accesibles, Le sugiero que consulte el archivo.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Es sieht aus wie Sie die Sperrung des Zugangs sind auf Ihre wp-content/plugins Verzeichnis, so dass die Bilder nicht zugänglich sind, Ich schlage vor, Sie überprüfen Sie Ihre.
Parece que están bloqueando el acceso a su directorio wp-content/plugins, por lo que las imágenes no son accesibles, Le sugiero que consulte el archivo.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite