Übersetzungen
[NOMEN]
Bild
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
binäres Bild
|
.
|
radiographisches Bild
|
.
|
radiologisches Bild
|
.
|
A-Bild
|
.
|
B-Bild
|
.
|
heteromorphes Bild
|
.
|
homoiomorphes Bild
|
.
.
|
hypermetrisches Bild
|
.
.
|
hypometrisches Bild
|
.
.
|
isometrisches Bild
|
.
|
latentes Bild
|
.
.
.
|
nachlaufendes Bild
|
.
|
pseudoskopisches Bild
|
.
|
reelles Bild
|
.
|
orthomorphes Bild
|
.
|
tautomorphes Bild
|
.
|
virtuelles Bild
|
.
|
geteiltes Bild
|
.
|
bewegliches Bild
|
.
|
eingerahmtes Bild
|
.
|
positioniertes Bild
|
.
|
originaltreues Bild
|
.
|
infrarotes Bild
|
.
|
durchsichtiges Bild
|
.
.
|
Bild-Rauschen
|
.
|
Bild-Telegramm
|
.
|
Halbton-Bild
|
.
.
|
100 weitere Verwendungsbeispiele mit Bild
118 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Bild von Stativ Bild von Stativ
ES
La mejor experiencia de vídeo de alta resolución
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von PS4 Spielekonsole
ES
Imágenes de Grabadora de voz digital mono
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 10RC Kopfhörer
ES
Imágenes de Auriculares Bluetooth® ZX550BN con reducción de ruido
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Netzteil/Ladegerät
ES
Imágenes de Micrófono externo manos libres XA-MC10
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Netzteil/Ladegerät
ES
Imágenes de Handycam® con lentes intercambiables VG30
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AX100 4K-Camcorder Bild von AX100 4K-Camcorder
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 10RC Kopfhörer Bild von 10RC Kopfhörer
ES
Imágenes de Auriculares Bluetooth® ZX550BN con reducción de ruido
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Wasserfester Walkman Bild von Wasserfester Walkman
ES
Imágenes de Cable USB compatible con WM-PORT
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Video Walkman Bild von Video Walkman
ES
Walkman® de alta resolución de la serie A10
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Support Bild von Stativ Bild von Stativ Händlersuche
ES
Mantén la estabilidad de la cámara con un trípode resistente y fácil de usar
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Xperia™ Z1 Smartphone Bild von Xperia™ Z1 Smartphone
ES
Imágenes de Cámara resistente al agua con zoom óptico de 5x TX30
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von KFZ-Ladegerätpaket Bild von KFZ-Ladegerätpaket
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Uhrenradio Bild von Uhrenradio Uhrenradio UPE
Imágenes de Base de altavoz portátil para iPhone/iPod con Bluetooth®
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NFC SmartTag NT2
ES
Imágenes de Capucha antirreflejos para lente ALC-SH0016
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NFC SmartTag NT2
ES
Imágenes de Soporte para juegos
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 10RBT Bluetooth® Kopfhörer
ES
Imágenes de Soporte para juegos
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PlayStation Vita Netzteil
ES
Kit de iniciación para PlayStation®Vita
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Digitaler Voice Recorder
ES
Toma para auriculares, entrada de micrófono
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PlayStation® Vita Speicherkarte
ES
PlayStation® pc_Solutions for Business
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 1RBT Bluetooth® Kopfhörer
ES
Imágenes de Auriculares Bluetooth® ZX550BN con reducción de ruido
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Boombox mit Bluetooth®
ES
Imágenes de Boombox con CD y Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 10RBT Bluetooth® Kopfhörer
ES
Escucha durante todo el día con Bluetooth®.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Fernbedienung Fernbedienung UVP
ES
Imágenes de Montura en barra VCT-RBM1
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Stative mit Kamerasteuerung
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Uhrenradio mit Zeitprojektor
ES
Radiodespertador con proyector de hora
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Alle Produkte Ton und Bild
Todos los productos de consumo
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Angenehm helles Bild und dabei Strom sparen
ES
Imágenes con brillo perfecto y ahorro de energía
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild Zwangsversteigerung Wohnung, An der Lange…
ES
Viviendas con número de habitaciones especificado:
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik immobilien
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
ES
El acceso a Internet inalámbrico permite compartir archivos con un portátil u otro dispositivo.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
(Preisangaben inkl. MwSt) Bild von Gepolsterte Tasche
ES
Imágenes de Cámara compacta HX80 con zoom óptico de 30x
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schlaufen für Action Cam
Kit de montaje universal en la cabeza BLT-UHM1 para Action Cam
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schlaufen für Action Cam
Imágenes de Kit de montaje universal en la cabeza BLT-UHM1 para Action Cam
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Robuster Objektivschutz für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbares Radio mit Lautsprecher
ES
Imágenes de Radio digital portátil
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CD-Receiver mit Bluetooth®
ES
Receptor de CD con Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von WALKMAN® mit High-Resolution Audio
ES
Imágenes de Base de altavoz para iPod/iPhone
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von WALKMAN® mit High-Resolution Audio
ES
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Alkaline-Batterien – Baugröße AA
ES
Imágenes de Radio de tamaño de bolsillo con altavoz
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Ein klareres Bild für moderne Operationssäle
ES
Una visión más nítida para los quirófanos de hoy en día
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
ES
Imágenes de Soporte para juegos
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer 3-in-1 Walkman
ES
Imágenes de Radio portátil con altavoz
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Kompakter, digitaler Voice Recorder
ES
Imágenes de Grabadora de voz digital mono
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 2.1-Kanal-Soundbar mit Bluetooth®
ES
Sistema de 3 vías con 4 diafragmas
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Z1000 Studio-Monitor-Kopfhörer
ES
Imágenes de Auriculares Bluetooth® ZX550BN con reducción de ruido
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von ZX770BN Bluetooth® Kopfhörer mit Geräuschminimierung
ES
Imágenes de Auriculares Bluetooth® ZX550BN con reducción de ruido
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ghettoblaster mit CD/Kassette
ES
Imágenes de Boombox con CD y Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von WALKMAN® mit High-Resolution Audio
ES
Para empezar con su Sony WALKMAN
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CLM-V55 Ansteckbares LC-Display
ES
Imágenes de Micrófono externo manos libres XA-MC10
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild [1] wurde mit Vorderlicht aufgenommen.
ES
Imágenes de Cámara compacta WX350 con zoom óptico de 20x
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Bluetooth® Fernbedienung mit Handset-Funktion
ES
Imágenes de Funda de cuero y soporte para Xperia™ Tablet Z SGP-CV5
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schutzfolie für Xperia™ Tablet Z2
ES
Imágenes de Funda de cuero y soporte para Xperia™ Tablet Z SGP-CV5
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NT3 SmartTags NT3 SmartTags ERNT3
ES
Imágenes de Funda de cuero y soporte para Xperia™ Tablet Z SGP-CV5
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
Altavoces Magnetic Fluid de alto rendimiento
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
Base de altavoz portátil para iPhone/iPod con Bluetooth®
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
Transmisión de audio inalámbrica por Bluetooth®
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Tragbarer, kabelloser Lautsprecher mit Bluetooth®
Base de altavoz para iPhone/iPod con Bluetooth® RDP-X200iPN
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
“Klicken Sie zum Vergrößern auf das Bild”
ES
“Pulse en las imágenes para ampliarlas”
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Bild von CX900E Handycam® mit 1,0"-Sensor
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von FX1000 Professionelle Handycam mit HD
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ410 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Cámara con montaje en zapata
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ620 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Copa de succión
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von PJ650 Handycam® mit integriertem Projektor
ES
Imágenes de Handycam® con proyector integrado PJ650
ES
Sachgebiete:
flaechennutzung unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Bild von 2.1-Kanal-Soundbar mit Bluetooth®
ES
Paquete de 5 altavoces con sonido Surround
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Action Monopod für Action Cam
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ladezubehörpaket für Cyber-shot™
ES
Imágenes de Cámara HX300 con zoom óptico de 50x
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Apps für die Optimierung jedes einzelnen Bildes
ES
Motor de procesamiento de imágenes BIONZ X™
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ladezubehörpaket für Cyber-shot™
ES
Imágenes de Cámara compacta HX90V con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von VCT-VPR1 Stativ mit Fernbedienung
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von VG30 Handycam mit Wechselobjektiv
ES
Compatible con audio de alta resolución
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 4.1-Kanal Soundbar mit Bluetooth®
ES
Imágenes de Barra de sonido de 2.1 canales con Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Überrollbügelhalterung für Action Cam
ES
Contactos para consultas de prensa y soportes
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Ganz im Bild mit einem ZEISS Objektiv
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MC
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von Ladezubehörpaket für Cyber-shot™
Imágenes de Kit de accesorios de alimentación para Cyber-shot™
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Smart Tennis Sensor für Tennisschläger
Explicación de las funciones de la videocámara
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von 4K Medienplayer mit 4K HEVC-Decoder Bild von 4K Medienplayer mit 4K HEVC-Decoder
Imágenes de Mando a distancia del televisor con almohadilla táctil One-Flick
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Multiplayer-Spiele werden durch einen sofortigen, kristallklaren Sound und Bild-im-Bild-Videoweitergabe optimiert.
ES
La experiencia multijugador se ha mejorado con un audio nítido e inmediato y la posibilidad de compartir vídeo ‘picture-in-picture’.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von Schutztasche Bild von Schutztasche Schutztasche LCS-U21 UVP 30,00 €
ES
Imágenes de Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild des neuen Installation-Screens von Windows 10 aufgetaucht
ES
Lo que podemos esperar de Windows 10 en el próximo evento de Microsoft
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik media internet
Korpustyp:
Webseite
Gruppenfotos, auf denen der Fotograf ebenfalls auf dem Bild ist.
ES
Dice que a menudo se siente como un pintor atrapado en el cuerpo de un fotógrafo.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
1970-1980: Kontinuierliche Produktinnovationen im Bereich Bild, Ton und Daten
ES
1970 – 1980 Innovación de productos continua de imágenes, sonido y datos
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik politik
Korpustyp:
Webseite
Bild von Blu-ray Home Entertainment-System mit Bluetooth®
ES
Comparación entre LDAC y Bluetooth® convencional
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von X85C 4K Ultra HD mit Android TV
ES
Imágenes de Mando a distancia del televisor con almohadilla táctil One-Flick
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7R II mit rückwärtig belichtetem Vollformatbildsensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
ES
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
ES
Imágenes de Cámara compacta HX80 con zoom óptico de 30x
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von LCS-U11 Gepolsterte Tasche für Camcorder
Web de asistencia de Sony para descargas
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik foto
Korpustyp:
Webseite
Bild von BLT-UHM1 Universal-Kopfmontage-Kit für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AKA-WM1 Handgelenkhalterung für Action Cam
Imágenes de Montura de correa para la muñeca para Action Cam AKA-WM1
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von WX500 Kompaktkamera mit 30fachem optischen Zoom
Cámara compacta WX500 con zoom óptico de 30X
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α6300 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
Llevamos nuestro procesador de imágenes más lejos
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α6000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Reproductores de música digital Walkman®
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CKM-NWZ1000 Silikon-Schutzhülle für WALKMAN®
Walkman® de alta resolución de la serie A10
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von CD-Receiver mit DAB-Radio und Bluetooth
ES
Receptor de CD con Bluetooth®
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von HX400V Kompaktkamera mit optischem 50fach-Zoom
ES
Imágenes de Kit de visor óptico ZEISS® FDA-V1K
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von HX50 kleinste Kamera mit 30fach optischem Zoom
ES
Imágenes de Kit de visor óptico ZEISS® FDA-V1K
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von NFC SmartTag NT2 NFC SmartTag NT2
ES
Imágenes de Soporte para juegos
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Bild von AS30V Action Cam mit Wi-Fi® und GPS
ES
Puede emplearse junto con el chaleco salvavidas de la Action Cam
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite