linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 de 2
TLD Spanisch
com 4 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ oekonomie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[VERB]
übertreffen . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

übertreffen supere 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "übertreffen"

294 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn Sie Kundenerwartungen erfüllen, ist das zwar gut, wenn Sie sie jedoch übertreffen, haben Sie noch mehr Erfolg.
Cumplir las expectativas de los consumidores está bien, pero superarlas produce mayores resultados.
Sachgebiete: oekonomie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Unsere Qualitätszertifizierung nach EN 15038 bescheinigt unseren medizinischen Übersetzungen höchste Qualität, denn sie erfüllen nicht nur die strengen Regulierungsvorschriften, sondern übertreffen sie sogar.
Estamos certificados por la norma de calidad EN 15038, lo que asegura que ofrecemos traducciones médicas de alta calidad que cumplen sobradamente los requisitos reglamentarios.
Sachgebiete: verlag oekonomie medizin    Korpustyp: Webseite