linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 12 at 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ verkehr-gueterverkehr ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Anforderung requisito 22.477
exigencia 2.934 . demanda 470 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Anforderung requisitos 137 necesidades 27 necesidad 48 requerimientos 22 . . . . . . . . . . . . . . . . .
anforderung .

Verwendungsbeispiele

Anforderung requisito
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ultrablend Dosiersysteme entsprechen den Anforderungen nach "CE"
Ultrablend cumple con los requisitos europeos "CE"
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Für Fenster ohne besondere Anforderungen an Funktion oder Sicherheit eignet sich der Samba Standard.
Para ventanas sin requisitos especiales de funcionalidad o seguridad existe la manilla Samba Estándar.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik typografie    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Anforderung"

1115 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dank seiner modularen Bauweise ist der Werkzeugwechsler äußerst flexibel und lässt sich für jede Anforderung optimal konfigurieren.
Gracias a su diseño modular, este cambiador de herramientas resulta increíblemente flexible y puede configurarse para cualquier tipo de aplicación.
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite