(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
Webseite
13
Host
milanoo
4
alessi
2
bangkokthaihotels
1
betfair
1
escapio
1
guesttoguest
1
schott
1
travelzoo
1
vetrotech
1
Sachgebiete
[ transaktionsprozesse ]
(zurück:alle sachgebiete anzeigen)
Übersetzungen
[NOMEN]
| Glas | . . . . . . . . . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Glas | . |
| glas | . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| -glas | . |
| Glas-Glas-Verschmelzung | . |
| photosensitives Glas | fotosensitives Glas | . |
| Borsilikat-Glas | . |
| pantoskopisches Glas | . . |
| D-Glas | . |
| M-Glas | . |
| S-Glas | . |
| Glas-Container | . |
| asphärisches Glas | . |
| entspiegeltes Glas | . |
| reflexfreies Glas | . |
| vergütetes Glas | . |
| achsensymmetrisches Glas | . . |
| sphärisches Glas | . . |
| hyperbolisches Glas | . |
| Hallauer Glas | . |
| Crookes Glas | . |
| organisches Glas | . |
| bifocales Glas | . |
| Vycor-Glas | . |
| hochreines Glas | . |
| beschlagsicheres Glas | . |
| braunes Glas | . |
| boehmisches Glas | . |
| unbearbeitetes Glas | . |
| gegossenes Glas | . |
| gewaltztes glas | . |
| geadertes Glas | . |
| gemustertes Glas | . |
| fluessiges Glas | . |
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "Glas"
76 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
1 Glas Begrüßungschampagner pro Person
1 cena de tres platos por persona
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse musik
Korpustyp:
Webseite
Christmas Tree Hollow aus Weißmetall Glas Kerze Bevorzugungen
Vela maravilloso de estilo retro - Milanoo.com
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Christmas Tree Hollow aus Weißmetall Glas Kerze Bevorzugungen-No.1
Vela maravilloso de estilo retro-No.1
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Christmas Tree Hollow aus Weißmetall Glas Kerze Bevorzugungen
Vela maravilloso de estilo retro
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Beispielsweise kann ein durchshusshemmendes Glas gegen Feuerwaffen verschiedener Kaliber mit einem durchbruchhemmenden Glas gegen leistungsstarke Bohrer kombiniert werden.
Estos productos pueden incluir, por ejemplo, resistencia antibalas contra armas de diferentes calibres, combinada con la resistencia al ataque contra taladros potentes.
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Die Sports Bar lädt zum Verweilen bei einem Glas Bier ein.
Los huéspedes también podrán disfrutar de una cerveza en el bar de deportes.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
Behälter für Hundefutter aus Glas mit Deckel aus thermoplastischem Harz, rot.
Comedero para gatos con tapa en acero inoxidable 18/10 brillante y resina termoplástica, negro.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Behälter für Hundefutter aus Glas mit Deckel aus thermoplastischem Harz, schwarz.
Comedero para gatos con tapa en acero inoxidable 18/10 brillante y resina termoplástica, rojo.
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Christmas Tree Hollow aus Weißmetall Glas Kerze Bevorzugungen ist perfekt für Hochzeit und Hochzeitsparty, gute Qualität zum günstigen Preis!
Vela maravilloso de estilo retro Vela maravilloso de estilo retro es perfecto para la situación de boda y ofrece el mejor precio.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse radio
Korpustyp:
Webseite
Ampullen aus Glas Ampullen sind weltweit die am häufigsten genutzten pharmazeutischen Verpackungslösungen. Sie haben einen entscheidenden Vorteil:
Ampoules made of glass Las ampollas son la solución de envasado más común en todo el mundo y presentan una ventaja especial:
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Ich informiere Pierre darüber und frage ihn dabei, ob ich einfach ein neues Glas als Ersatz kaufen darf.
Le pregunto a Pedro si reemplazándola sería suficiente para él.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse versicherung
Korpustyp:
Webseite
Die klimatisierten Zimmer sind mit Kabel TV, Minibar und Safe ausgestattet und die privaten Badezimmer aus Glas verfügen über Badewanne und Dusche.
Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV por cable, minibar y caja fuerte. Los baños son acristalados y tienen bañera y ducha.
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Die GLA hat diverse Betfair Firmen entsprechend der Maltese Remote Gaming Regulations 2004 zum Angebot einer Reihe von Wett- und Spieleprodukten lizenziert.
Las entidades que constituyen Betfair disponen de licencias concedidas por la LGA que les permiten ofrecer una variedad de productos de apuestas y juegos desde Malta de acuerdo a la Maltese Remote Gaming Regulations 2004.
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse steuerterminologie
Korpustyp:
Webseite