linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 1 net 1
TLD Spanisch
de 1 net 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
[ weltinstitutionen ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Knast cárcel 616
. . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Knast . .
knast .

Verwendungsbeispiele

Knast cárcel
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Für die drei Gefangenen bedeutete das die Außer-Vollzug-Setzung der Haftbefehle - nach fast 4 Monaten im Knast Berlin-Moabit unter den Bedingungen des §129a.
Para los tres inculpados significa, casi después de cuatro meses en la cárcel de Moabit en Berlín bajo las condiciones que el artículo 129a prescribe, la anulación de la orden de detención.
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Knast"

233 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dies gilt für Mumia Abu-Jamal, der nach wie vor gegen seine Hinrichtung kämpft, für die politischen Gefangenen in der BRD, von denen die meisten schon seit mehr als 15 Jahren im Knast sitzen. DE
Tanto la situación de Mumia Abu-Jamal que hoy como antes lucha contra su ejecución, como las presas y presos en Alemania que en su gran mayor¡a están encarcelados ya por más de 15 años. DE
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite