linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 7 es 2 de 1 ru 1
TLD Spanisch
com 7 es 3 ru 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ raumfahrt ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Loch agujero 1.396
hoyo 610 hueco 101 . . . . . . . . . . .
[Weiteres]
Loch . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Loch .
loch . . . .

Verwendungsbeispiele

Loch agujero
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Form des Lochs in der Scheibe Zippo BLU Feuerzeuge sind ebenfalls patentiert ( . RU
La forma del agujero de los encendedores Zippo BLU parabrisas también están patentados ( . RU
Sachgebiete: kunst foto raumfahrt    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


eingefangenes Loch . .
Bichat Loch .
schweres Loch . .
positives Loch . . . .
leichtes Loch . .
metallisiertes Loch .
stationäres Loch .
Füll-Loch .
geprägtes Loch . .
tiefgezogenes Loch . .
schwarzes Loch .
gestanztes Loch .
verstärktes Loch .
trägerfreies Loch .
aufgeriebenes Loch .
feines Loch .
freies Loch . .
unverrohrtes Loch . .
Schwarzes Loch agujero negro 7

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Loch"

451 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mponeng Goldmine, tiefeste Loch von Menschenhand
Lugares más profundos de la Tierra:mina oro Mponeng
Sachgebiete: radio theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Mponeng Goldmine, tiefeste Loch von Menschenhand © Graeme Williams/Getty Images
El lugar más profundo hecho por el hombre © Graeme Williams/Getty Images
Sachgebiete: radio theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Aus dem Bunker wird der Ball locker aufs Green gechippt, wo er wie ein Stein am Loch liegenbleibt.
desde el bunker la pelota vuela hacia el green y termina al lado de la bandera como „una piedra“ .
Sachgebiete: kunst raumfahrt media    Korpustyp: Webseite
An dieser Stelle werden heute neue Wolkenkratzer errichtet, um das Loch in der New Yorker Skyline wieder zu füllen.
La ciudad está construyendo nuevos rascacielos que llenarán el vacío del skyline neoyorquino.
Sachgebiete: kunst luftfahrt raumfahrt    Korpustyp: Webseite
An jedem Rad des Fahrzeugs befinden sich ein ABS-Sensor (Induktionsgeber) sowie eine Loch- oder Zahnscheibe, mit denen die Drehzahl gemessen wird.
En cada rueda del vehículo, hay un sensor de ABS (captador de inducción) así como un disco perforado o dentado, con el que se miden las revoluciones.
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Die älteren Widescreen Displays (C90W, E90W, C120W, E120W) können durch ein neues c- oder e-Serie Display einfach durch den Adapter-Kit R70008 oder R70009 ersetzt werden, ohne dass ein neues Loch geschnitten werden muss. ES
Los displays antiguos Widescreen (C90W, E90W, C120W, E120W) pueden ser sustituidos por un nuevo display E o C usando el kit adaptador de reinstalación R70008 ó R70009 y no es necesario hacer ningún corte. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite